加州酒乡带葡萄园的玻璃住宅

源济

这座面积约320平方米的当代风格住宅位于美国加州纳帕谷，占地约8.7公顷，带葡萄园、无边界泳池和独立客宅，要价折合人民币约9,490万元。



该房产业主、75岁的列夫(Robert Lieff)是一名律师和Lieff Cabraser Heimann & Bernstein律所的创始人。列夫先生于1998年和他当时的妻子卡罗尔(Carole)一起，以80.5万美元的价格买下了加州纳帕谷(Napa Valley)这块面积约8.7公顷的地皮。列夫先生当时想建一座更富特点、有别于普通建筑的住宅。“我在这里看到了许多大而无当的‘麦克豪宅’，我对这种房子一点兴趣都没有。”相反，他修建了这座波纹钢和玻璃的住宅，其设计多年来一直被人们称道。






目前，列夫先生和他的现任妻子、57岁的格蕾琴(Gretchen)共同拥有这处房产。列夫先生说，他委托建筑师约翰逊(Scott Johnson)打造一座走在时尚前沿的住宅，并采用大量玻璃建材，以将周围美景尽收眼底。主屋花了约四年的时间修建，面积约320平方米，为当代风格的一层建筑。图为带混凝土走道的住宅入口。






在买下这块地皮一年前，列夫先生看到了建筑师兼设计师约翰逊为自己修建的一座房子，于是找到了他。起居室（如图）中铺有磨光的混凝土地板，并装有裸露的胶合板材质的格子结构天花板。列夫先生回忆说：“我们的理念是，尽可能少地破坏这里的美景。”木质点缀和窗外一览无余的美景使这座住宅有一种温暖的美感。






约翰逊先生于2005年因这座住宅荣获“金块奖”──此奖授予那些在本领域表现出色的建筑师、设计师和规划师。评审小组认为，这座住宅“将纳帕山谷的美景延伸至室内。”主屋包括两间卧室和两个卫生间。图为主卧。






约翰逊先生说，他选择将住宅建在这片面积约8.7公顷的地块的最高点附近，即方便欣赏美景，也增加了私密性。列夫先生说：“你站在屋内向外看，却没人在外面向里看。”住宅四周有高大树木作为天然屏障。无边界泳池建在自然景观中，周围环绕着巨石和矮栎，尽可能地不引人注目。






该房产包括约两公顷的葡萄园。列夫先生用收获来的葡萄酿造一种自有品牌的卡百内红葡萄酒。






该房产还包括一座独立客宅，由赛陶维兹(Stanley Saitowitz)设计，同样采用了和主屋一样的当代风格。这座两居两卫的客宅采用了锈红色的考顿钢(Corten)，并于2004年荣获了美国建筑师学会旧金山分会的一个设计奖。据美国建筑师学会设在当地的办公室称，当时评委认为，这座住宅素雅且具有雕塑感，和周围环境融为一体。






同样的锈红色金属还被用来打造住宅的大门，通过此门可前往葡萄园。该房产毗邻纳帕小山酒店(Auberge du Soleil)。列夫先生说，他常常去酒店阅读当天的报纸。但随着他在加州蒙特西托(Montecito)另一处住宅中呆的时间越来越多，他在酒店大堂订阅的报纸很多都浪费了。他说，他和他妻子没有很多时间住在这里，尽管他们非常想。这也是他们出售这处房产的原因之一。






这座住宅于今年4月以1,700万美元的价格上市，后降至1,495万美元（折合人民币约9,490万元），苏富比国际房产公司(Sotheby’s International Realty)的塞巴斯蒂亚尼(Carol Sebastiani)和马丁(Ginger Martin)拥有其详细资料。

greenback

Beautiful!