找回密码
 注册
搜索
查看: 480|回复: 1

【一个沮丧的,陷入分裂的首都:华盛顿】

[复制链接]
发表于 2013-10-9 01:09 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


不但不快乐 而且没前途

http://finance.sina.com   2013年10月09日 06:16   MarketWatch

  导读:财经撰稿人伍德(Barry Wood)在MarketWatch撰文指出,目前全球经济状况不佳,但更让人寒心的是,从美国到欧洲,从日本到中国,已经没有谁能够再站出来引导或者推动全球经济增长了。

  以下即伍德的评论文章全文:

  本周晚些时候,全球的重量级财长们将汇集于华盛顿,而此刻,这个世界显然并不快乐。雷曼兄弟破产已经五年了,而且美国大衰退结束也已经三年了,可是全球经济增长的引擎依然运转缓慢,而且不时出些状况。

  在美国,由于开支削减造成的财政紧缩,今年夏季利率的大涨,还有联储关于减退令人摸不着头脑的消息,这些都侵蚀了大家的信心。目前,观察家们的2013年国内生产总值预期已经被削减到了2%以下,而政府关闭只能让局面愈发恶化。

  欧洲的衰退理论上说来在这个夏天就已经结束了,但无论是英国还是欧元区,今年的所谓增长,也只是比不增长好一点而已。此外,2014年的增长预期也非常有限,毕竟南部的外围国家依然在遭受着紧缩导致的迟缓的折磨。

  中国这个世界第二大经济体同样遇到了顶头风,基础设施开支缩水,房市繁荣也大有终结之势。中国经济今年的预期增长速度只有7.5%,将将够为那些持续从乡村来到城市的人们提供就业机会。与此同时,这也将是中国经济连续第三年增速不足10%。

  日本看上去似乎倒有反弹的意思,但是他们刚刚宣布了增税,这显然不是脆弱的复苏所乐见的。

  之前飞速奔跑的新兴市场现在也脚步踉跄。印度的通货膨胀居高不下,市场都在担心庞大的财政赤字和经常账赤字,利率上涨,货币贬值。巴西和南非的增长速度也减缓了,货币同样大幅度贬值。

  不过归根结底,最让人揪心的还是美国的政策瘫痪和经济迟缓。

  前联储首席经济学家斯托克顿(David Stockton)已经调降了自己对美国经济今年和明年增长速度的预期。斯托克顿目前供职于华盛顿的彼得森国际经济研究所,他表示,由于开支自动削减的财政拖累,美国经济今年的增长速度预计将只有1.9%,较之可能达到的水平低了足足1个百分点。

  斯托克顿称,没有任何证据显示经济已经进入了一个较高速增长的阶段,而且政府关门之下,每周经济都将因此损失0.1%的国内生产总值。他相信,以现在经济的脆弱程度,联储根本没有减退量化宽松的根据。他的估计是,减退最早也要到明年年中才能开始。

  最让斯托克顿担心的,还是议会拒绝提高债务上限的可能性。斯托克顿解释说,这不但会威胁到美国政府的信用,而且还会对经济造成“立即产生的重大财政拖累影响”。

  在欧洲,南部外围国家被迫推行的紧缩政策,其效果和美国的财政机能紊乱有得一拼。

  希腊总理萨马拉斯10月1日曾经在华盛顿的听众们面前勇气十足地预言,自己国家空前的经济危机正在走向结束。他宣布,“航船正在调转方向。”他认为,自己的国家在连续六年,国内生产总值缩水25%的衰退之后,明年就将实现适度增长了。尽管对冲基金经理人们将赌注押在萨马拉斯的正确上,纷纷抢购希腊银行股票,但是独立分析师们却认为,他的鲁莽预期实在太不现实了。他们更加倾向于相信,希腊还将再一次进行债务重组,和贯彻更多的紧缩政策。

  得克萨斯州大学经济学教授加尔布雷斯(James Galbraith)对欧洲前景很不看好。他说,更多的紧缩将继续破坏外围国家的经济,在那些地方,贫困问题正愈来愈严重。他的预言是,大规模的社会动荡不断累积,最终将破坏单一货币。

  前花旗债务专家罗德斯(Bill Rhodes)也认为欧洲危机远没有到结束的时候。“经济增长才是解决问题的唯一方法。”他强调,问题的关键在于德国必须改弦更张,支持全欧元区银行业联盟,“如果做不到这一点,欧元区的危机还将继续若干年。”

  周四和周五,来自各个发达国家和发展中国家的二十国集团财长们将在华盛顿举行会议,但这一次却注定难以拿出行动计划,甚至也注定没有了领头人。2008年雷曼兄弟崩溃之后,组织曾经拿出协同策略来推动经济增长,而这一次却很难指望了。

  美国虽然是发达国家俱乐部公认的领导者,但是在全球事务上,目前却呈现奇特的缄默状态。乔治城大学教授库普钱(Charles Kupchan)观察说,权力目前正在从西方手中转出,而美国被两场注定无法获胜的战争消耗了元气,正“经历1930年代以来所仅见的政治和经济收缩”。

  无论怎样,全球经济增长的前景确实不乐观。目前,国际货币基金已经将其2013年全球增长预期调降到了2.9%,为2009年以来最差的。看上去,这也就是马马虎虎,毕竟在产出增长不及标准的情况下,这已经是能够指望的最好结果了。

  这次等待着各国财长们的,是一个沮丧的,陷入分裂的首都。华盛顿现在和世界其他地方一样,也不是个快乐的地方。(子衿)

 楼主| 发表于 2013-10-10 05:53 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2025-5-31 03:17 PM , Processed in 0.038488 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表