去年,俄罗斯将国有石油生产商PAO Rosneft五分之一股份出售给卡塔尔主权财富基金和大宗商品巨头嘉能可,据知情人士称,在这桩交易的协议中包含一项不寻常的条款:俄罗斯和卡塔尔政府达成一致,俄罗斯将回购部分所售股份。
工人们在检查俄罗斯下瓦尔托夫斯克附近Rosneft的一个抽油机。 图片来源:ANDREY RUDAKOV/BLOOMBERG NEWS
SARAH MCFARLANE 发自伦敦 / SUMMER SAID 迪拜
华尔街日报 2017年 06月 08日 12:23
去年,俄罗斯将国有石油生产商PAO Rosneft五分之一股份出售给卡塔尔主权财富基金和大宗商品巨头嘉能可(Glencore PLC, GLNCY),据知情人士称,在这桩交易的协议中包含一项不寻常的条款:俄罗斯和卡塔尔政府达成一致,俄罗斯将回购部分所售股份。
俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)去年12月称,达成以102亿欧元(合115亿美元)出售PAO Rosneft股份的交易表明,投资者对俄罗斯有信心。但是据了解该交易的知情人士称,这桩交易相当于一笔紧急贷款,旨在帮助预算吃紧的俄罗斯度过难关。
上述知情人士称,俄罗斯和卡塔尔经协商后同意,俄罗斯将至少从这个富裕的波斯湾酋长国手中回购一部分所售股份。当时俄罗斯总统普京的政府需要现金,卡塔尔投资局(Qatar Investment Authority)和瑞士大宗商品巨头嘉能可联手收购了俄罗斯重要能源企业PAO Rosneft 19.5%的股份。
据了解相关交易的知情人士称,俄罗斯总统普京和卡塔尔国家元首埃米尔塔米姆‧本‧哈马德‧阿勒萨尼(Tamim Bin Hamad Al-Thani)均参与了这一股份回购协议的磋商过程。据知情人士称,俄罗斯和卡塔尔认为,这是一个能够在针对叙利亚内战持对立立场的国家之间搭建桥梁的机会。其中一位知情人士称,回购可能在达成协议后的10年内执行。
克里姆林宫发言人Dmitry Peskov称,他不认同将该交易描述为应急贷款。他没有回答更多问题。
嘉能可和卡塔尔投资局称,该交易合同不包含俄罗斯有权从它们组建的财团手中回购Rosneft股份的条款。
嘉能可称,该交易未包含Rosneft、Rosneftegaz或俄罗斯政府将回购该财团买入的全部或部分股份的选项或协议。
卡塔尔投资局通过一家伦敦公关公司称,这些股份未来的所有权由该财团独自决定。 |