放弃减计要求 希腊抛出债务互换方案（转载）

小呵呵

面对德国领导人等欧盟有影响力人士反对进一步减计希腊债务的强硬立场，希腊极左翼联盟Syriza组建一周的新政府昨天放弃了减计外债的呼吁，提议与官方债权人进行债务置换，并保证让政府财政预算始终有盈余，打击国内富人逃税，希望以此方案打破与德国和欧盟机构因希腊债务问题陷入的僵局。

希腊财长Yanis Varoufakis向英国《金融时报》表示，希腊政府不会再要求减计3200多亿欧元的外债，而是要用“债务互换清单”（menu of debt swaps）缓解债务负担，具体做法是用新发债券交换债权人目前持有的希腊债券。第一种新债券与希腊的名义经济增长挂钩，用它来替换欧洲国家救助希腊的贷款。第二种新债券被Varoufakis称为“长期债券”，它将替代欧洲央行持有的希腊债券。

据《金融时报》报道，Varoufakis评价上述债务互换是“高明的债务安排”形式，将避免德国和其他债权国从政治角度考虑不会接受的债务减计，因为减计听起来是要让纳税人承担直接损失。Varoufakis还试图用下面这番话打消德国等欧盟债权国对希腊政府呼吁结束财政紧缩和边缘主义立场的担忧：

“我要对我们的合作方说，我们在将基本预算盈余和改革的日程合而为一。我会说：‘帮助我们的国家改革，给我们一些财政空间推行改革，否则我们将继续发展受阻，变成畸形的希腊，不会是改革一新的希腊。’”

上述报道提到，根据Varoufakis公布的新方案，希腊计划打击国内富有国民的逃税行为，还要让扣除债息后基本预算盈余与GDP之比保持在1%-1.5%。为达到此财政目标，即使这将意味着Syriza无法兑现竞选时所有的政府支出承诺，也在所不惜。

Varoufakis提出的方案体现了希腊政府的让步及其缓和与欧盟紧张关系、留在欧元区的努力。

路透社由消息人士处获悉，Varoufakis昨天访问伦敦期间安抚私人投资者，称不会与欧盟在新债务协议方面摊牌，希腊新政府会避免私人债权人的损失。路透报道认为，这与上周希腊政府的态度相比极为不同，上周希腊还说现行救助协议提出的财政紧缩要求严苛，承诺要取缔这种要求。

不过，昨晚Varoufakis又发出一份声明指出，之前有些评论被错误解读，希腊或许可以运用金融工具脱离“债奴”处境，但不会放弃与国外债权人协商寻求减轻整体债务负担的努力。路透报道援引Varoufakis的相关声明称：

“但是本质没有改变。希腊的债务将变得具有可行性，为经济的实质性增长打开局面，让希腊民众最终能透得过气来。”

希腊现在借款成本极高，今年夏季又需偿还100亿欧元外债，若本月底救助项目到期后未能得到新的贷款，未来几个月可能无法获得足够资金避免违约。Syriza在选举期间向选民承诺，会让希腊3200亿欧元左右的外债大部分减计。但从上周末到昨日，希腊的欧洲主要援助方德国和欧洲央行都传来拒绝希腊债务减计的消息。


上周六德国媒体报导，默克尔说预计不会进一步减计希腊债务。欧洲央行的管理委员会委员Erkki Liikanen同日威胁，若希腊政府不同意延续当前救助项目，该央行将不再提供贷款。昨日德国财长朔伊布勒（Wolfgang Schaeuble）接受路透采访时表示，德国政府“不会接受希腊债务项目任何单方面的改动。”

Syriza的领导人、希腊新任总理齐普拉斯（Alexis Tsipras）上周末试图缓和与欧盟和欧洲央行的紧张关系，发布声明称希腊会偿还欠欧洲央行和IMF的债务，迅速与其他欧元区国家达成救助协议。Varoufakis上周末表示，希腊在努力做出让步，需要欧洲央行为希腊银行业运营提供资金支持。

据俄罗斯媒体“今日俄罗斯”新闻网站的报道，昨日齐普拉斯否认与俄罗斯商讨可能寻求贷款支持。他说：“我们要与给予贷款的欧洲合作方进行大量谈判，我们对他们有（还债）责任。”被问到有无可能接受俄罗斯的金融援助时，齐普拉斯回答：“现在谈判桌上没有其他考虑。

wreckbeach

真是能折腾！该诅咒！

君遥