这是最后的斗争，团结起来到明天！

fraserview

这是最后的斗争，团结起来到明天！
英特纳雄耐尔就一定要实现。

Cobra

fraserview 发表于 2011-11-27 22:26
这是最后的斗争，团结起来到明天！
英特纳雄耐尔就一定要实现。

老大，你有言论自由，不过有些版面是只能发指定主题的。比如这里，应该是新闻为主的，你得主题显然与新闻无关，所以我要将你得主题转走，请以后不要把跟新闻无关的主题发在这里，谢谢！

EagleMM

fraserview 发表于 2011-11-27 22:26
这是最后的斗争，团结起来到明天！
英特纳雄耐尔就一定要实现。

老大，鹰MM刚刚上任吵版版主，所以不吵不行，硬着头皮也要吵了。弱弱的问一句，请恕鹰MM无知，你这个＂英特耐雄纳尔＂是什么东东？是不是＂共产主义＂？

silicon_beaver

EagleMM 发表于 2011-11-27 21:17
老大，鹰MM刚刚上任吵版版主，所以不吵不行，硬着头皮也要吵了。弱弱的问一句，请恕鹰MM无知，你这个＂英 ...

国际主义.
English: International (i.e. "英特耐雄纳尔")

EagleMM

silicon_beaver 发表于 2011-11-28 01:06
国际主义.
English: International (i.e. "英特耐雄纳尔")

多谢老大指教，可偶还是不明白，这个国际主义是个神马东东？实现国际主义又是神马意思？实现以后世界会是神马样子？偶出生后已经没有了国际主义这个词，所以感觉很陌生，需要懂得或者相信或者见过国际主义的老大们出来讲课。谢谢先。

silicon_beaver

共产主义源于共产国际（第三国际）输出革命。

1943年5月，作为世界革命大本营的共产国际突然宣布解散。不复存在。
But theory and practice of 共产主义 had been spread into individual nation。It's well-known that CCP started July 1st 1921。

新中国 (PRC), is created by the CCP, which believes "只有社会主义才能救中国, 只有社会主义才能发展中国。"

Believe or not, today's China, is a significant achievement of the CCP。
China still runs "共产主义/社会主义" system。

Review the history
1949 新中国成立。社会主义救中国。
1979 改革开放。资本主义救中国。
1989 六四事件。中国救社会主义, entire camp of 社会主义阵营 except China collapsed。
2009-present 世界资本主义经济危机。中国救资本主义。US (as well as Europe) suffered the worst recession since Great Recession 1920's. It lasts to today.

fraserview

本搂主庄严回复：现在中国敢唱国际歌的人，唱出的“英特纳雄耐尔就一定要实现”绝对不是江泽民，胡锦涛所谓的特色“社会主义”和“共产主义”。“国际歌”的灵魂，和她经久不息的魅力就在于，她是唤起一切被压迫者敢于反抗，英勇斗争的一面旗帜，唱出了亿万人民反抗中共暴政，建设自由民主新中国的政治理想。否则，什么歌曲会有如此震撼人心的魅力？

想必二位，这点儿道理不会搞不懂吧。

面瓜

“英特纳雄耐尔就一定要实现”这一句是中文版国际歌里最扯淡的一句，当年那个翻译肯定拿了朝廷的好处，才搞出这句暧昧的很的句子。

德语版的这句是：Die Internationale erkaempft das Menschenrecht. (国际主义为人权而战)

crasher

面瓜 发表于 2011-11-28 05:37
“英特纳雄耐尔就一定要实现”这一句是中文版国际歌里最扯淡的一句，当年那个翻译肯定拿了朝廷的好处，才搞 ...

為什麼不能翻譯成"國際主義團結全人類"？
法語原詞是"國際主義就會是人類"，意思呢就是"你們其它牛鬼蛇神從地球徹底消失吧"，說它是恐怖歌曲也不為過，當然唱歌的人會把它理想化。

EagleMM

fraserview 发表于 2011-11-28 03:37
本搂主庄严回复：现在中国敢唱国际歌的人，唱出的“英特纳雄耐尔就一定要实现”绝对不是江泽民，胡锦涛所谓 ...

老大，可能真的令你失望了，我这个年龄的人（3年级），或者不说别人，只说我自己吧，我不单不会唱国际歌，甚至连听都没有完整的听完过，刚一听开头我已经没兴趣了，立刻换台。对我来讲，邓丽君的靡靡之音要比国际歌好听太太太多了。

面瓜

EagleMM 发表于 2011-11-28 20:31
老大，可能真的令你失望了，我这个年龄的人（3年级），或者不说别人，只说我自己吧，我不单不会唱国际歌， ...

唐朝乐队的版本不错，不妨听听。
情绪把握特别对，我觉得这种“革命”歌曲，内在的气质就是摇滚的。
而革命，带给社会的结果，也是“摇滚”的。

EagleMM

面瓜 发表于 2011-11-28 14:39
唐朝乐队的版本不错，不妨听听。

瞧，还是同龄人有共同语言啊。

面瓜

面瓜

To EagleMM:
你上学的时候，大概邓丽君已经过气了吧？那个时代应该是理查德克莱德曼和罗大佑/张学友。
“人权”这两个字眼是很重的，中苏的歌曲里是不会有这个词的。


其实我也蛮喜欢邓丽君的，我爸曾经买过“十亿个掌声”的VCD，从那个我发现她据不是一般的档次，对得起上校军衔。

EagleMM

面瓜 发表于 2011-11-28 14:39
唐朝乐队的版本不错，不妨听听。
情绪把握特别对，我觉得这种“革命”歌曲，内在的气质就是摇滚的。
而 ...

还是不要＂摇滚＂了，享受享受轻柔的音乐吧。

EagleMM

面瓜 发表于 2011-11-28 14:46
To EagleMM:
你上学的时候，大概邓丽君已经过气了吧？那个时代应该是理查德克莱德曼和罗大佑/张学友。
“ ...

我爸超喜欢邓丽君，我家抽屉里全是邓丽君的歌带，每天都唱，我小时候就会唱＂小妹妹唱歌狼奏琴，狼呀咱们两个一条心。＂我爸哭笑不得。

面瓜

回复 EagleMM 的帖子


这个天涯歌女也不错

面瓜

这个勉强可以作为邓丽君替代品，不过生了孩子，气不够了

crasher

看來還是靡靡之音更有潛力成為真正意義的國際歌。

面瓜

还有王菲，窦唯（这个有点小众），蔡幸娟，叶倩文，林忆莲，张艾嘉，

还有......很关键的......小虎队