父母功过，听孩子如何评说(2) (转贴）

curiosity2009

乐维：父母功过，听孩子如何评说(2)

-阎杰印象

1997年夏天，我从威斯康星来东部玩，专门来新州的大学同学家玩，包括阎杰的爸

爸阎文斌。当时阎杰大约才十岁，一个怯生生的小毛头，红着脸打个招呼就玩去了。


过了四年，2001年春，我们搬到了新州，阎杰的爸爸帮助在离阎杰家一英里左右的

地方租了一个公寓住下了。新来咋到，人生地不熟，求助阎文斌就顺理成章了，而

且阎杰妈妈关小娟也是个乐于助人的人，他们帮我们解决了不少问题。阎杰也一下

窜到了和爸爸差不多高的半大小子，只是还是很腼腆，话很少。

我和他妈妈周末在普林斯堡太极俱乐部打太极，有时聊起小孩体育的事。关小娟年

轻时在内蒙是地区排球队队员，阎文斌在大学期间和我一样是班上4X100米接力队员。

阎杰在遗传上应该有些天赋，可是关小娟告诉我，她让阎杰试过很多项目，不是阎

杰不行，就是他不喜欢。当时发现阎杰对击剑还有兴趣，所以她就送他去学击剑。


看着阎杰近一米八的个头，我有些惋惜他不喜欢体育。

后来她妈妈说，他代表学校参加了奥林匹克Science竞赛，取得了很好的成绩。又在

Kumon当辅导员。有一次他妈妈有事，让我去送他去Kumon然后再接他。见他自己上

餐馆买吃的，给人辅导时挺大方自信。

阎杰不知不觉地长大了。

前年冬天，她妈妈说阎杰申请了普林斯顿大学。后来告诉我“提早决定”申请没有

批准，但是放在了等候单子上。开春后，阎杰收到了普林斯顿大学的录取通知书。


小伙子要读大学了。我觉得他还挺神的，97年还是一个小毛头，2005年就成了大学

生了。真是“男大十八变”啊!后来见到关小娟时我说，我什么时候和阎杰聊聊如何？

她满口答应了。没有想到，阎杰也同意了。没有多久，在阎杰上大学前，我来到他

家，和阎杰谈了两小时。时间大约是2006年夏天。阎杰的中文能听懂，但说起来很
吃力。所以他基本上使用英文说，而我是中英文夹杂着说。下面是我们的对话

curiosity2009

问：阎杰，你现在上了大学了，祝贺你! 你看到的大学和你原来上大学之前对大学

的想象有什么不同？上大学后，你感到最大的惊奇是什么？
答：最大的惊奇就是，大约有50%学生考试只能考50%的分数。现在学校有规定，顶

多只有30%的学生能得A。(看来这名牌大学上起来也不轻松啊!)
问：现在回头来看，在中学时，你觉得爸爸妈妈在哪些地方对你帮助很大？
答：参加CLUBS，比如像科学俱乐部和飞盘俱乐部。
问：参加俱乐部是你爸爸妈妈让你去的还是你自己要去的？
答：我自己的决定。因为我爸爸妈妈不喜欢强迫我去什么，包括强迫我参加CLUBS这

样的事情。只是鼓励我参加各种活动。
问：这些俱乐部的活动对你帮助很大？
答：是的。
问：除了俱乐部活动，我听说你曾代表学校参加了Science奥林匹克比赛，还获奖了。

答：是的。去年我们获得了分区比赛第一，新泽西比赛第六。
问：参加飞盘俱乐部也是你的主意？
答：对。
问：听你妈妈说，你是队长？
答：是的。原来是有校队的，后来因为经费问题，被裁掉了。
问：但是你们还是代表学校参加比赛？
答：是。我们得过一个第二，第三，还有一些其他的名次。参加这些活动，给了我

们很多愉快的时光。
问：在科学俱乐部，你做什么？
答：我开始是一个一般成员。到了高年级，我当了主席。
问：加入这些俱乐部对你的交流能力有没有帮助？
答：肯定是的。
问：你妈妈试图找到一个适合你的体育运动，但找了很多你多都不太喜
欢。最后这个飞盘俱乐部是你自己找的，你为什么找这个呢？
答：是。因为我以前曾经试着玩过。
问：你妈妈说你还练过击剑，而且还比较喜欢。
答：是的。
问：怎么又不练了呢？
答：我不算很好。加上我的大多数朋友后来都不练了，练的人我都不太认识了。
问：你爸爸妈妈曾让你学过钢琴吗？
答：是的。
问：你觉得怎么样？你后来是不是一直学呢？
答：我停止了。因为我学贝斯(大提琴)了，我没有时间学钢琴了。
问：学贝斯是你的决定还是你父母的意思？
答：那是我的决定。
问：你觉得你喜欢贝斯。钢琴你练了多久？
答：三个月。
问：只有三个月？那是很短的时间。小提琴呢？
答：我从来没有学过。
问：你学贝斯加入过什么俱乐部吗？
答：学校的乐团。
问：你练了多久？
答：七年。
问：学贝斯是不是对你有什么好处吗？
答：丰富了我的业余活动。但是对考大学没有什么直接帮助。
问：你现在还弹贝斯吗？
答：不弹了。我没有时间参加乐团了。玩贝斯只有参加乐团才有意思，不然没有什

么意思。
问：什么时候开始不练的？
答：高中三年级，因为时间安排不过来。
问：中国家长很看重SAT，你觉得SAT和其他比较，比如四年的成绩，体育运动，参

加俱乐部。什么更重要呢？
答：我不太清楚。因为我不是招生人员。
问：你认为小孩应该学多少乐器合适？是不是钢琴，小提琴都要学呢？
答：家长不能主观臆断地去让孩子学，而是要根据小孩的兴趣。
问：你的意思是，如果小孩对某种乐器没有兴趣，那他就不应该去学。
答：是这样。
问：你现在看，假如你能重新上高中，你觉得你是不是会有一个不一样的计划呢？

答：肯定会有一个不一样的计划。
问：那些地方不一样呢？
答：我会早一些参加飞盘俱乐部，也会早些加入冬季田径俱乐部。
问：你什么时候参加的田径队？什么项目？
答：上高三和高四的时候。跨栏。
问：110米栏？
答：55米。夏季田径是110米和400米。
问：55米栏？
答：对，是室内。
问：是不是冬季田径就是室内田径？
答：是。
问：你参加过室外田径赛吗？
答：高四的时候。但参加不多。
问：是不是太晚了？
答：是的。
问：为什么你那么晚才参加田径俱乐部呢？
答：因为我对田径知道得太少。
问：那你怎么后来又参加了呢？
答：我当时是想有一个好的身材，还有就是玩飞盘要跑得快，我就去跑步。才知道

自己跑得快。
问：你参加过比赛吗？
答：在春季，我们在Mercer县得到了110米高栏接力的第二名。
问：你的成绩是多少？
答：55米栏，我的最好成绩是9秒02，110米栏我的最好成绩是17秒7。
问：我也跨过110米高栏，那是在大学的时候。我的成绩是18秒4。不如你。当时我

不是专门练跨栏的，只是参加十项全能时其中的一项。但我知道你的这个成绩是很

不错的。除了田径俱乐部，还参加什么呢？
答：我还将早点参加科学俱乐部。我是到了高三才参加科学俱乐部的。我只到高二

才参加科学夏令营。
问：你做了一些什么义工？
答：中文学校，SFS。
问：SFS？
答：就是Students for School，是我们自己成立的组织。
问：那你们都做什么呢？
答：课外辅导，社区活动。
问：中文学校你做什么呢？
答：中文学校放学后检查整理教室，课外辅导，教授英文，编辑《小语世界》。
问：义工是不是很重要？如果考大学不考虑做没有做过义工，你想还做一样的义工

吗？
答：我不知道我是不是受益很多。我并不是很有兴趣做。如果不用做义工，我可能

会做些别的有兴趣的事。
问：你觉得你的参加体育CLUB对你考大学很有帮助？
答：我认为参加体育运动对考大学没有太大关系。主要是你要表现出你的兴趣和长

期坚持下去的承诺。
问：你现在住在学校，和以前住在家里有什么不一样？有什么不适应？
答：我没有觉得什么不适应的。
问：我原来也是大学生，我觉得大学讲课教授讲得多，讲得快。一般学生在课后要

用很多的时间才能搞懂。不像中学老师尽量会在课堂上让学生听懂。
答：这是因为在高中，学生没有什么课后时间。在大学，学生的课比较少，课后时

间多。你可以在教授的答疑的时间去问问题，得到帮助。
问：你喜欢这样吗？
答：我想这很好。
问：你现在还参加什么俱乐部吗？
答：飞盘俱乐部。
问：你们同学来自不同的家庭，你和他们的关系怎么样？
答：很好。
问：有没有和爸爸妈妈意见不一致的时候？
答：有。不过只是一些小事情。
问：生过气吗？
答：当然。主要是小时候。
问：你爸爸妈妈不太管你，你会不会常常控制不住只顾玩而不好好学习了？比如，

玩你很喜欢的电子游戏？
答：不会。因为如果我学得不好，我会觉得很不好。我就会努力。
问：看来，你很有自我控制能力。
答：有时也有失控的时候。不过一般还可以，不会太糟糕。
问：有什么不足之处吗？
答：有时有一点点懒。
问：对将来有什么打算呢？
答：还没有确定。可能做科学家，或教授，老师什么的。我喜欢学科学。
问：我知道。你什么方面最好？
答：数理化都好。最好的是化学。
问：你爸爸就是学化学的。你是不是得到过你爸爸的帮助呢？
答：我从来没有向他问过化学问题。
问：看来你不需要问了。你觉得你的什么方面是你最值得骄傲的？
答：我认为我总是保持能愉快的心理状况。
问：如果有不顺心的事呢？
答：我尽量不去想它。想事情的好的方面。
问：所以你总是感到高兴？
答：对。
问：对中国父母们有什么希望？
答：希望不要强迫孩子去学他们不喜欢的东西，让他们自己做决定。

curiosity2009

这还是去年夏天的事了。回来后，整理了一下，Email给关小娟。她看了，说很真实，

也不错。但是显得只是一问一答，没有展开，比较单调。我也有如此感觉，后来找
了一个时间与她专门聊了一次。

聊起如何培养阎杰的，关小娟说，阎杰从六年级起，每年都去约翰霍普金斯大学(John
Hopkins)的夏令营，那里有各种各样适合不同年龄孩子的课程，阎杰非常喜欢。几
年来，他在那里学了很多东西。特别是在高中期间，他学了高中速成化学和速成物
理。回到自己的高中后，他通过了学校的考试。凭此考试成绩，他高中的普通化学
课和物理课就免修了， 直接进入AP班。他对科学的热爱基本上是从那时开始的。所
以她认为，送孩子去那个夏令营对挖掘孩子的潜力会有帮助。

她的另一个经验就是要鼓励小孩根据自己的特长参加各种活动，但不要太多。因为

参加得太多，没有一项很突出，会占用太多的时间，耗费太多的精力，使孩子的学

习受到影响。所以她鼓励阎杰在保证学习好的基础上，找一些适合的体育项目及课

外活动，充实自己，丰富生活。她曾帮阎杰找适合他的体育项目及课外活动，但最

后还是阎杰自己发现了自己的兴趣和特长所在。

一晃一年多过去了，2007年暑假前阎文斌告诉我，阎杰选了中文作为他的外语课。
暑假要参加 “普林斯顿在北京”(Princeton in Beijing) 的中文课培训项目， 在
北师大学了两个月，可以当成普林斯顿大学学分。阎杰过去学中文都是应付父母，
没有好好学过，所以一直是只能听，不能说，更不能读写。现在，他竟然主动要求
去学中文了。这次是他要学，为了自己学，而不是为爸爸妈妈学了。

几天前，我听关小娟说，阎杰在北京学习期间，老师全部用中文授课，而且要求学
生们只讲中文，不讲英文。两个月下来，阎杰的中文突飞猛进。他的会话和写作能
力的提高让爸爸妈妈惊喜万分。过去和大人们说话几乎全用英文，而现在已经可以
用说很流利的中文了，用中文写的文章也让父母刮目相看。

阎杰的变化让我想起了一句话：“树大自然直”。你操了半天心，没有用。如果他
哪一天懂事了，他自己就知道怎么做了。当然不是没个孩子都如此。

九天

你爸爸妈妈不太管你，你会不会常常控制不住只顾玩而不好好学习了。

小数小男孩和大多数女孩从小就乖，懂事，有自我控制能力，学得不好，自己会觉得很不好，就会努力，父母不用管。
可是我觉得70% 的男孩没有自我控制能力，甚至喜欢逞能闯祸。
父母就要强迫孩子去学习，做他们不喜欢的东西，不能让他们自己做决定，否则成了野孩子。

curiosity2009

九天 发表于 2012-5-15 01:17
你爸爸妈妈不太管你，你会不会常常控制不住只顾玩而不好好学习了。

小数小男孩和大多数女孩从小就乖， ...

九天小时候可能很调皮捣蛋。