滑雪爱好者喜欢在哪买房？

源济

外

国购房者想在美国的哪些滑雪胜地购买房产？英国人最喜欢科罗拉多州的阿斯彭(Aspen)，加拿大人最心仪蒙大拿州的比格斯盖(Big Sky)，而澳大利亚人最向往的则是犹他州的帕克城(Park City)。

Vincent Leroux/Temps Machine

在世界各地的滑雪度假区，越来越多的房主开始摒弃传统的木屋设计，把鹿头装饰和陡斜屋顶抛到一旁，转而兴建运用更多玻璃和钢材的现代住宅。

根据房地产网站Trulia.com的数据，在美国的滑雪胜地中，以上三地在2011年7月到2012年6月间被外国购房者在网络上搜索的次数最多。

Trulia对六处滑雪胜地进行了分析，即科罗拉多州的阿斯彭、韦尔(Vail)和特柳赖德(Telluride)，怀俄明州的杰克逊霍尔(Jackson Hole)，以及比格斯盖和帕克市。它们当中有五个地点在网上的外国浏览者大多数来自加拿大、英国和澳大利亚。但是科罗拉多州的韦尔的浏览者大多数来自墨西哥。

杰克逊霍尔苏富比国际房地产公司(Sotheby's International Realty)负责市场营销的副总裁德兰尼(Lisa Delaney)说，外国购房者倾向于购买设施完备的房产，他们通常把这些房产当作第二个或第三个家。乡村风格的小木屋以及可滑雪进出的半山腰上的小屋是他们的首选。

Illustration by Dan Page for The Wall Street Journal

外国购房者倾向于购买设施完备的房产。乡村风格的小木屋以及可滑雪进出的半山腰上的小屋是他们的首选。

德兰尼说，过去一年，来杰克逊霍尔买房的外国客户的数量增长了将近10%。

她说，过去，你在杰克逊霍尔的滑雪场地只能听到人们讲英语，现在，你能听到人们讲各种语言。这种感觉就像来到了国际性的度假地。

根据Trulia的数据，浏览杰克逊霍尔的身在国外的人中，身在法国的人的数量排在第三位。

贝尔南德(David Bernand)1999年从法国的圣昂德雷达普雄(Saint-Andr口-d'Apchon)搬到了美国，最终在杰克逊霍尔的一幢两层木屋里安顿下来。对于贝尔南德这样的滑雪爱好者来说，杰克逊霍尔格外有吸引力，因为这里的山坡高低起伏，与阿尔卑斯山类似。

贝尔南德现在是杰克逊霍尔四季酒店(Four Seasons Resort Jackson Hole)的总经理，他说，这里的景观看起来与法国非常相似，包括山脉、松树和野生植物。这里有许多方面非常像阿尔卑斯山，但是阿尔卑斯山没有这么陡峭。阿尔卑斯山的峡谷间有更多层山。

贝尔南德估计，这附近大约住着30个法国人。

自从2002年盐湖城(Salt Lake City)举办了冬季奥林匹克运动会之后，与盐湖城相隔不远的犹他州帕克市就引起了外国投资者的注意。苏富比顶级国际房地产公司(Summit Sotheby's International Realty)的执行经纪人约翰逊(David Johnson)说，奥运会的宣传效果，加上从洛杉矶、温哥华和巴黎到帕克市的直飞航班，这些因素让帕克市成为外国投资者青睐的目的地。

Trulia的首席经济学家、分析负责人柯尔克(Jed Kolko)说，不过，从总体上看，感兴趣的外国买家的数量在减少。他说，外国投资者要找的是价格便宜的房产。柯尔克说，我们发现，随着美国房价的上升，外国买家的搜索次数在总搜索次数中所占的比例正在下降。

SANETTE TANAKA

greenback