体验水上飞行器

源济

本报汽车栏目的丹·尼尔近日体验了Jetlev水上飞行器，它可以把操作者带到距离水面近10米的空中，并能够做高能快滚、倒飞和垂直回旋等动作。



本报汽车栏目的丹·尼尔(Dan Neil)在近岸内航道体验Jetlev水动力喷气飞行包。飞行包有两个喷嘴，可以把操作者带到水面上30英尺（约9.14米）的高度，还有一个可以支持三小时飞行的燃料缸。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






飞行包的水泵由一个功率为200马力的三缸Rotax引擎提供动力，这个水泵可以将420磅的高压水通过宽4英寸、长33英尺的消防软管喷射出去。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






飞行者的身体被固定在有五个固定点的背带上，双手需要抓住从肩部上方伸出的操作杆。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






尼尔说，Jetlev是一种非常灵活的装置，能够做高能快滚、倒飞、英麦曼空翻和垂直回旋等动作。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






全世界大约有100套Jetlev喷气飞行包，这些装置产自佛罗里达州离劳德代尔堡(Fort Lauderdale)不远的达尼亚滩(Dania Beach)。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






Jetlev飞行员圣地亚哥(Rich Santiago)在近岸内航道使用水动力喷气飞行包飞行。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






尼尔说，这个东西有点不好掌控，由于长控制臂与推进器直接相连，操作者最轻微的手部动作也会引发装置大幅度的动作，操作者需要练习几分钟才能平稳飞行。“我感觉我打个喷嚏可能就飞到古巴去了。”
Josh Ritchie for The Wall Street Journal






尼尔说，这家公司正在开发一种军用的喷气飞行包（功率更大，软管更长？），这种飞行包也许在堵截海盗时可以派上用场。
Josh Ritchie for The Wall Street Journal

匪兵甲

Flying is cool, but that pipe looks so weird!

fara

能喷水，为什么不能用喷气的？那不是更容易？