ECB救经济 不排除负利率

ysc

【经济日报╱编译余晓惠／综合外电】 2013.11.13 02:52 am


欧洲多国纷纷出现通膨趋缓的迹象，加深了欧洲陷入通缩的疑虑。已有欧洲央行（ECB）理事主张实施负利率，用更积极的手段支撑欧洲经济。德国12日公布，10月消费者物价指数（CPI）较去年同期上涨1.2%，是三年多来最小涨幅；意大利同日公布10月CPI涨0.8%，不如市场所料。瑞典年比下跌0.1%，是今年来第二次下跌。匈牙利年比上涨0.9%，是1974年至今最小涨幅，赛普勒斯年比也跌0.5%。



图／经济日报提供


即使是过去五年来通膨大多高于邻国的英国，似乎也出现缓和的迹象，英国10月通膨年比减至2.2%，是去年9月以来最低。

通膨趋缓的情况如果持续，应能给欧洲央行争取到更多时间，以低利率或其它宽松货币政策支撑经济。但这也让人担心一旦出现通缩（即物价持续下滑），可能阻挠政府民间偿付债务的努力，并让消费者支出却步。

欧元区多国10月通膨趋缓，某个程度上反映国内燃料成本随国际油价下滑而降低，却也暗示消费者需求疲软。欧元区虽然脱离漫长的经济萎缩并展现温和的成长，9月失业率仍处于历史新高，薪资成长缓慢，民间消费意愿低迷。

欧洲央行理事亚斯穆森（Joerg Asmussen）12日在德国新奥斯纳布吕克报（NOZ）意见评论版撰文指出，不排除将现行为0%的存款利率向下调整；如果存款利率为负，代表银行若在央行存放额外流动性还得付费。一般认为负利率有助提振消费与投资，促使物价上涨。

针对欧洲央行把基准利率降至历史新低，亚斯缪森说，此举是为了让通膨率回升接近央行设定的2%以下。欧元区10月通膨年比减为0.7%。