《看客》第316期：朝鲜正选举

源济

3月11日，朝鲜官方公布了新一届最高人民会议代议员选举结果，没有意外，没有黑马，投票率99.97%，所有候选人得票率为100%。外部依照惯例从选举结果中寻找朝鲜政局变动的蛛丝马迹，而朝鲜民众也依据惯例开始了载歌载舞的又一年。编辑/闻烜 封面摄影/新华社/高浩荣





当地时间2014年3月9日，朝鲜第13届最高人民会议代议员选举在首都平壤及各地举行。这是金正恩就任朝鲜最高领导人成立以来该国首次全国规模的选举，金正恩也首次以实名参加最高人民会议代议员竞选。CFP





最高人民会议是朝鲜宪法规定的最高权力机关，经全国选民直接普选产生，任期5年。在之前的第12届最高人民会议的687个席位中，朝鲜劳动党占据了606席，其余席位被朝鲜社会主义民主党、天道教青友党等瓜分。图为2014年3月9日，朝鲜平壤第17选区的选民们排队等候投票。投票站上方的文字为“照耀朝鲜的太阳，金正恩将军万岁”。新华社/曾涛





最高人民会议的候选人均经由劳动党控制的祖国统一民主主义战线（祖国战线）提名后，其姓名才会出现在选票上。选举通常采用秘密投票选出代表，选票上只有单一候选人。投票人若选择不投给该候选人，需在其姓名上打叉，并将票投到特定的投票箱中。图为2014年3月9日，朝鲜平壤第17选区，一名选民展示最高人民会议代议员选举票和居民证。新华社/杜白羽





2014年3月9日，朝鲜平壤第17选区的候选人和选民信息公告栏。候选人名为赵吉女，53岁，是平壤市平川区城市设施管理所新村作业班的班长。丈夫是万景台服装厂的普通工人，两个儿子分别是军人和国立杂技团的演员。赵吉女在接受采访时称会在金正恩同志的领导下努力工作，为把朝鲜建成“世界都市”做出贡献。新华社/杜白羽





在投票的时间段，平壤大街小巷上张贴着选举海报，不少民众也身着民族服装跳舞庆祝代议员选举。金正恩参加了此次竞选，登记在111号白头山选区，该地是金正日出生的地方。根据随后官方公布的数字，金正恩得到了100%投票率、100%得票率的数字。图为2014年3月9日，朝鲜士兵在最高人民会议代议员选举投票之后跳舞庆祝。AFP/KCNA





2014年3月9日，金正恩访问金日成政治大学，并在第105号第43号分区投票站同人民军官兵一起参加选举。金正恩向人民军第855部队指挥官金光赫投下选票。CFP





最高人民会议5年一届，每届朝鲜劳动党都会制作海报，号召民众投票。例如朝鲜劳动党出版社创作的海报“大家都来投赞成票！”、“让大家坚如磐石般地巩固我们的革命政权！”等。图为2009年2月26日，平壤街头的政治宣传海报，上面写了选举日期，并号召民众都去投赞成票。IC/KCNA





这些海报的样式和口号多年不变，民众也总是依照惯例穿着民族服装载歌载舞庆祝投票。图为2011年7月24日，朝鲜选民到一个投票点投票。投票点旁边的海报上写着“7月24日是人民会议代议员选举的日子，都来投赞成票吧！”AP/APTN





2011年7月24日，朝鲜平壤，选民到投票站投票。当天是四年一度的朝鲜地方人民会议代表选举日，道、市、郡人民会议代议员都在当天选举产生。IC

源济

当地时间2011年7月24日，朝鲜平壤，女大学生在前往当地投票站的路上。IC





图为2009年3月8日，平壤民众在投票点载歌载舞。朝鲜第12届最高人民会议代议员选举当日在各地举行，当届的投票率达99.98%，参选人当选率为100%。新华社/高浩荣





2003年8月3日，朝鲜平壤，一群大学生排成一列等待投票。这次选举包含所有等级的代议员，包括11届最高人民会议代议员，当届的投票率为99.9%，参选人当选率达100%。AP/Xinhua/Gong Yidong





2009年3月8日，平壤一名选民在投票后向领袖像鞠躬。最高人民会议的最高领导人从未是朝鲜的最高领导人。历届委员长分别为金枓奉、崔庸健、黄长烨、杨亨燮和金永南。新华社/高浩荣





作为实质上的最高领导人，如今的金正恩、当年的金正日也都会参与投票。图为2009年3月8日，金正日当天参加了第12届最高人民会议代议员选举的投票。新华社/朝中社





左图：1985年2月24日，金正日在朝鲜平壤投票选举人民代表。AP/KCNA 右图：1998年7月，金正日投票选举人民代表。Getty/Gamma





左图：2009年3月8日，金正日参加第12届最高人民会议代议员选举的投票。 新华社/朝中社 右图：2007年7月29日，金正日参加平壤北部咸镜南道的投票。AP/KCNA





朝鲜劳动党的最高指导机关也通过选举产生。图为2010年9月26日，朝鲜劳动党代表会议的代表抵达平壤火车站。选举最高指导机关的朝鲜劳动党代表会议于28日举行。在朝鲜劳动党历史上，类似的党代表会议只在1958年和1966年举行过两次。CFP





最高领导人同样通过选举产生。图为1997年10月9日，朝韩边境的朝鲜士兵放气球并悬挂旗帜庆祝金正日当选朝鲜工人党总书记。横幅上写着庆祝金正日当选领袖。AP/Yonhap





从来没有意外，有的只是剧本。官方和民众扮演各自的角色，欢庆每一次选举。图为2011年7月24日，朝鲜平壤大同江区，投票结束的选民在投票场外载歌载舞。新华社/赵展