苹果欲将苹果大学办到中国

源济

《华尔街日报》2014/11/04 10:33:15

史静

苹果欲将苹果大学办到中国

美国科技网站9to5Mac周一援引消息人士的话报道称，苹果寻求将位于其总部所在地加州库比蒂诺的苹果大学办到中国，以巩固其在中国市场的长期商业地位。该消息人士称，苹果副总裁、苹果大学校长Joel Podolny目前正在面试苹果大学中国区校长的候选人。报道介绍说，成立于2008年的苹果大学由乔布斯和前耶鲁商学院院长Podolny共同创立，其宗旨是让苹果文化薪火相传，超越早期元老的生命极限一直延续下去。

报道还称，苹果大学扩展到中国将是苹果历史上的一个关键步骤，这将是苹果第一次将该项目完整地搬到另一个地区，这说明苹果不仅仅满足于目前的在华销售和运作，它希望扩大在中国的影响力，就像当初在美国所做的那样。

Skype推“自动同传”工具

美国科技网站VentureBeat周一的报道称，Skype周一宣布推出免费的Skype Translator服务，目前这款实时语音翻译工具还在预览阶段，装有Windows 8.1系统的电脑和平板设备可以抢先使用。Skype说，之所以还没有全面铺开，是因为“席位有限”。
报道还称，预览阶段的语言选择较为有限，而且Skype也没有说明具体都有哪些语言。不过该项服务的注册页面倒是有所暗示，在其列出的12种可选语言中包括：阿拉伯语、中文（粤语）、中文（普通话）、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。

伦敦地铁站推免费WiFi

美国科技网站Engadget周一的报道称，虽然在伦敦的地铁车厢内开通全面的无线通讯服务还是个梦想，但在移动技术服务公司Virgin Media的帮助下，部分伦敦地铁站现已开通免费WiFi。报道称，Virgin Media两年前就已将无线网络带进地铁，之后开通网络的地铁站越来越多，这家公司周一在推特上宣布，其地铁无线网络的布局已跨越了一个重要的里程碑：目前联网的地铁站已有150家，也就是说，伦敦270个地铁站里，超过半数的车站都已开通无线网络。报道称，此举让乘客们欢欣不已，每天有超过250万部电子设备登入地铁WiFi，下载数据超过3TB。

（本文作者史静是《华尔街日报》中文网编辑。文中所述仅代表她的个人观点。）