找回密码
 注册
搜索
查看: 376|回复: 0

[转贴] 亚洲私募股权基金困境:钱多机会少

[复制链接]
发表于 2015-10-22 07:28 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


华尔街日报   2015年 10月 22日 14:34

0.jpg
图片来源:jung yeon-je/Agence France-Presse/Getty Images
首尔,一家Homeplus零售店。

私募股权投资基金正在筹集数百亿美元,专门用于投资亚洲,尽管他们拥有的资金规模已经创出历史记录,但是他们可以投资的目标却越来越少。

虽然今年亚洲并购市场火爆,但来自私募的投资只占一小部份,究其根源:一是中国经济放缓引发担忧,二是潜在并购对象估值居高不下,再有,就是来自企业买家的竞争太过激烈。

摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)董事总经理、亚洲并购交易和金融保荐投资银行部门联席主管霍尔(John Hall)称,目前的情况是资本比机会多,资产估值一直很高,有些交易私募关注过,但没有成功。

和全球其他地区一样,亚太地区2015年的企业并购交易也创纪录水平。Dealogic的数据显示,今年亚洲并购交易额同比增加48.7%,达到创纪录的8,868亿美元。

不过据Dealogic的数据显示,私募股权投资所占的比例只有3.5%,这是2009年以来的最低水平,而2009年的时候全球还笼罩在金融危机的阴影之下。

私募股权交易虽然占比很小,但今年9月份,英国超市公司乐购(Tesco PLC ,TSCO.LN)以61亿美元价格将旗下韩国业务卖给总部位于首尔的MBK Partners的交易还是创出了亚洲私募股权交易的史上之最。不过,今年私募股权收购交易的风头被其他类别的并购活动抢去了,这包括发生在中国大陆和澳大利亚的大型企业并购,以及发生在香港和韩国的涉及关联公司之间交易的大型重组。
与此同时,专注于亚洲的私募股权投资基金的资金正在不断累积。据数据提供商Preqin的数据显示,今年前九个月,这些公司筹措了390亿美元,约有315家基金目前正寻求再筹资830亿美元。

如果融资成功,为亚洲市场交易准备的本已创纪录的未支出资金将进一步增加。专注于亚洲市场的基金目前坐拥1,698亿美元资金,较去年年底增加8%。

此类基金今年只进行了142例收购,为至少十年来最低水平,比去年下降31%。

交易决策者称,私募股权投资占比较小的原因包括,一方面企业竞相购入资产,另一方面尽管股市下跌公司的估值却依然过高。

从6月12日至本周二,MSCI明晟亚太指数(The MSCI AC Asia Pacific Index)已下跌约10%。中国的上证综合指数自6月12日以来的跌幅为36%。

但待价而沽的卖方公司并未下调他们的价码。

此外,对寻找收购机会的私募股权公司来说,中国经济放缓也同样是把双刃剑。一些比较乐观的基金经理们预计,虽然中国经济遇到阻力,但政府会因此加大对民间资本和外资的开放程度。但与此同时,这种波折也会让那些不差钱的企业买家更加迫切地参与竞购,如果资产估值下降了,这些企业买家很可能会像私募股权公司一样,急着捡便宜。

Alec MacFarlane
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-5-12 11:52 AM , Processed in 0.066990 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表