石油市场接近熊市

源济

华尔街日报  2016年 07月 29日 12:18
石油市场接近熊市


Bloomberg News
Paulsboro Refining Co. 位于新泽西州的炼油厂的储油罐。

美国原油价格周四降至每桶近41美元，自6月初以来已跌至接近熊市的区间，这反映出市场对全球原油仍然过剩的担忧情绪。

全球范围内蔓延的汽油供应过剩局面以及美国和石油输出国组织(Organization of the Petroleum Exporting Countries, 简称：欧佩克)将提高产量的早期迹象，已使油价从6月8日每桶51.23美元的52周高点回落。自那时以来，市场已下挫19.7%，距离熊市仅一线之差，熊市的定义为较近期高点下跌20%。

康菲石油公司(ConocoPhillips, COP)首席执行长Ryan Lance周四在电话会议上告诉投资者，该公司认为低油价和价格波动频繁的情况将持续。Lance表示，他们目前对此非常确定。在这次电话会议中，康菲报告亏损达10.7亿美元。

原油价格暴跌已经打击了最近认为石油市场终于从长期供应过剩局面开始回升的乐观看法，供应过剩导致油价在今年初跌至每桶27美元以下。

最近油价的下跌还与市场去年的表现相仿，当时原油价格在经历了春季的上涨后失去上行动能并趋平，之后在临近年底时暴跌。

分析师指出，即使在眼下汽车驾驶员对汽油和其它成品油的需求达到纪录高位的时期，大量的供应也已放缓了原油需求的增长。根据花旗集团(Citigroup Inc., C)的数据，全球炼油厂的汽油库存达到了接近历史高位的5亿桶。美国页岩油开采商已连续六周增加了钻井数量。

美国能源信息管理局(U.S. Energy Information Administration)周三报告，原油库存上周增长了170万桶。分析师此前预计原油供应减少160万桶。

Timothy Puko / Erin Ailworth

coexist

经济和石油价格，那个是先行指标？

秋雨

年初石油跌股票跌，这次石油跌股票涨。下面该是石油涨还是股票跌？