小事 · 不给别人添麻烦

源济

* * *

生而为人，我很抱歉

* * *

日本人不给人添麻烦到什么程度？

 崔小明，好动症猫一只

初到名古屋时的夏天，一个人在默默的走一个很大的上坡。瞥见后面有一个老太太很吃力的在骑自行车爬坡，于是让在一边让她先过。老太太一见，可不得了，一边说着“不好意思，不好意思” ，一边飞速的踩着轮子满头大汗的爬过去了。估计是不想让我等太久——我的让道大概反倒是给她添了麻烦。

 kuma，公众号：kuma2016520

生病了就算好友间也要保持距离

相熟的日本主妇孩子（五岁，需要不离视线照顾）发高烧，她先生又出差去了，最后她自己也病了。只好给我发信息，说孩子现在只想吃苹果，拜托我帮忙买。买好苹果和梨子香蕉后，我就冲人家家里去了，被先生拉住。

“你打算怎么给？”

“这还怎么给，敲门进去顺便看看他们情况好不好，要不要送医院或者有什么其他需要啊。”

“这样吧，你把东西放她家门口，然后离开发短信给她去门口拿。”

我转念一想，照做，心下了然，那位母亲病中肯定不会化妆，说不准家里也没打扫，拖着病躯也不想寒暄。再转念，如果是我的中国朋友碰到这种情况，直接冲进门，帮她处理所有事宜再离开，她只需要躺着就好了。自己感慨下，多温暖的友谊啊！

事情还没完，回报来的太快了些。一个月没到，我家父子双双病倒高烧，家里体温计偏偏坏了，只好给邻居发信息借，很快体温计默默挂在我家门口，短信通知送到。接下来几日每日短信询问病情，但绝不多废话以免打扰我们。

两三日后，两父子略见好转，我家门口又收到东西了。一个黑色的布袋里装着以下几样东西：给我的面膜，给儿子的 DVD，给爸爸的日本新闻报和一袋恢复元气的冲剂，以及他儿子给宝宝写的祝福的话。每个小物件上面都贴上写上名字的贴纸和贴心的话。礼轻心意重，比我细心太多了！

 张漫漫，杂志美妆编辑，留日化妆师

2014 年年底，我还在上学，边打工边上学。快过年的时候，居酒屋特别忙，我在新宿打工，每晚坐末班车回家。

年底也是个自杀的大季节，我站在一号线等最后一趟埼京線，旁边的叔叔在看漫画书。车快来的时候我就往前走了走，就看见刺眼的光照过来的时候，bang 的一声，我旁边的大叔跳车了，漫画书掉在了地上，几滴血飘在我的脸上。

这次事故导致我没回成家，警察来的时候我还坐在地上，后来警察问完话，把我送回了家，以为这事过去了。一个星期以后，一个女的来我家，她是死者的老婆，带了盒点心，跟我道歉，因为我是离他老公最近的一个人，跟我说给你添麻烦了，什么什么的。到现在，我也没法忘记那个女人，导致现在坐车，习惯性的往后退，车门开了，才上前上车。

查看知乎讨论

本文来自：小事 · 合集