这是选·美的第445篇文章
本文作者talich。本文于2016年8月31日首发于会员通讯。
今天 Trump 出访了墨西哥，几乎是一脚就迈出了 Hillary 为他精心设计的包围圈，然后，华丽转身，在晚上凤凰城的演讲里又走了回去。
Hillary 为 Trump 设的一个套，就是 Trump 没有做总统的资格：Trump 的性情不够稳定，经验也不足，政策过于极端，没人敢把核按钮放到他手上，美国的盟友也不会信任他。
这个套在过去几个星期里牢牢地把 Trump 给扣住了。
当然这是因为，Trump 的确是这么个形象，而他在党代会后的几次冲突，都向选民加强了这个印象：一个口不择言、不知尊重别人、有强烈种族偏见的人。
所以，出访墨西哥，就给了 Trump 一个绝佳的机会，让 Trump 能够一举推翻 Hillary 给他定下的这个死板印象：只要能去了墨西哥，和墨西哥总统握了手，就意味着，Trump 被一个重要的国家元首以礼相待，平起平坐了。只要 Trump 不犯错，按照基本的外交礼节来，不侮辱对手，Hillary 给塑造的形象就不攻自破。
这个法子，据说是由 Trump 的女婿 Kushner 为他设计。在几个星期前，Trump 团队就向墨西哥官员表达了想要出访的愿望。到头来，终于在上周五，得到了来自墨西哥总统的官方邀请，才决定在周三访问墨西哥。
对于 Trump，这次访问可以说很成功。因为其实他的主要目的，就是为了拍照。除了在墨西哥总统讲话的时候，没有经过训练的 Trump 显得有点手足无措，接下来的照本宣科也在 Trump 经过一个多星期的照着提词器的念稿训练后，中规中矩。在回答记者问时，还显得游刃有余。
一般人会注意到，Trump 在这次访问时，在几个关键议题上显得格外的温和，表达了强烈的要和墨西哥合作的意愿，不管是解决非法移民问题，还是重谈北美自贸协定（而不是取消），多次提到了西半球这个概念。同时，Trump 没有丢掉底线，就是建墙和不道歉。
就是说，这是一次非常 Trump 的访问：在反复扇了对方数个耳光的情况下，没有道歉，就和对方握手言和，称对方为「朋友」，过去的事一笔勾消一般。这也是 Trump 在竞选中想要塑造的形象。虽然说有立场上的弱化，但是相信对大部分人，这个和墨西哥总统一同出镜本身，就可以让选民忘记这些细节。
但是到了晚上，Trump 在凤凰城做的关于移民的演讲上，就立刻回到了自己原本的强硬反移民姿态。除了不再提遣返所有非法移民（估计是成本太高），而改成立刻遣返所有犯了罪的非法移民（Trump 声称这个数有 200 万人，不知这么高的数是从哪里得来的）。Trump 再次强调，不会有任何的大赦，依然要墨西哥出造墙的钱（虽然几小时钱墨西哥总统刚刚跟 Trump 表示不会出）。他还提出要对移民做「理念认定」（ideological certification）以确保移民都要爱美国。
“我们会沿着南边境修墙，这钱由墨西哥出。”Trump在周三的集会上这么说。
本来 Trump 在过去一两周频频释放出准备在移民政策上松动的信号，暗示可能会慢慢向中间路线转，争取温和派选民。尤其是在下午这墨西哥访问之后，很多人都估计 Trump 在晚上的演讲中做出政策上的实质改变，来肯定这一变化，到头来，这结果让这些人大吃一惊：Trump 不仅没有左转，还变本加厉向右转，向 alt-right 靠拢了。
对于这样的变化，我在这里只能大胆猜测：
Trump 在过去换将以来的一系列变化，包括使用提词器，暗示更主流的移民政策，一定程度上都是在为争取这个与墨西哥总统见面的机会。比如 Trump 在凤凰城的这个为了澄清他的移民政策立场的演讲，本来是安排在上周的，但是已经因为不知名的原因被取消，甚至在凤凰城的这次演讲也已经被取消，而偏偏在周五晚上，由 Trump 在推特上宣布照常进行。结果 Trump 自己在凤凰城的负责人都不知情，以为是被取消了。现在我们知道了，这一定是因为 Trump 团队在策划这个访问墨西哥的事，在等正式邀请。而他们知道，如果 Trump 在演讲里喊出「墨西哥要出钱造墙」这样的政策，那出访墨西哥这事就肯定黄了。所以只能一点点的拖着。应该是 Kushner 在努力说服 Trump 等着，直到周五访问邀请来了，Trump 就第一时间的把这演讲时间定了还公开了：对于 Trump，他肯定认为访问墨西哥是一次示弱，而不是 Kushner 认为的示强，所以他需要在第一时间，在同一天，就做这个最终澄清自己立场的演讲。
其实这并不奇怪：Trump 应该是不想在自己的核心议题上松口的。这从他选了来自 Breitbart 的 Steve Bannon 作 CEO 就能看出来。
Stephen Bannon, Trump竞选团队CEO
所以很多人都对 Bannon 加盟了 Trump 团队后的低调表示不解。因为这并非是 Bannon 的性格，而 Bannon 的反建制理念，也不可能让他接受 Trump 的左转。可以说，Bannon 作为反建制派，与 Trump 团队内的建制派肯定格格不入，甚至应该会有冲突。
现在我们知道了，Bannon 同样支持 Trump 出访墨西哥，因为这是一件能上头条的事，这符合他做媒体人的直觉，这也是能让他与 Kushner 站到一起的原因。
但是，Trump 的这个演讲，才是说明，Bannon 一派，最终在 Trump 内部，占了上风（据称 Trump 这演讲框架就有 Bannon 的影响）。
结果就是，下午在墨西哥获得的那点正面新闻，到晚上就被 Trump 的演讲冲散到无形。Trump 又落回到了那个 Hillary 所说的来回反转不靠谱的形象中。
当然，这个对 Trump 其实不重要，造访墨西哥，对他来说，就是为了在以后能说：墨西哥又怎样，我跟他们总统谈笑风声。这可以让他的核心选民变得更死心塌地。
我们曾说过，Bannon 是 Trump 的油门，Conway 是他的刹车。
前一周我们一直看到的，是 Conway 的刹车在起作用，Trump 的民调也在和 Hillary 拉紧。
现在终于到 Bannon 的油门开始点燃了，Trump 也似乎准备做回自己了。接下来的戏，肯定会好看起来。
http://www.nbcnews.com/politics/2016-election/trump-visit-mexico-was-result-weeks-work-sources-n640941
http://www.nytimes.com/2016/09/01/us/politics/trump-pena-nieto-remarks.html?_r=0
http://www.vox.com/2016/8/31/12736212/trump-mexico-trip-what-happened
http://www.politico.com/story/2016/08/donald-trump-immigration-address-arizona-227612
https://www.washingtonpost.com/politics/trump-considers-last-minute-meeting-in-mexico-with-the-countrys-president/2016/08/30/5a694790-6f12-11e6-9705-23e51a2f424d_story.html
狗仔卡
发表于 2016-9-1 10:57 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2016-9-2 01:44 AM
