政府停摆成真 共和党执政能力遭疑

ysc

2018-01-20 14:28世界日报 记者颜伶如／综合报导



政府关门隐忧，共和党执政能力遭质疑。 美联社


在美国总统川普上台届满周年之际，国会却上演开支法案难过关、政府停摆的戏码，特别是在共和党掌控白宫、国会两院的情势下出现僵局，让川普和共和党的执政能力备受质疑。

尽管联邦政府因为预算难产而面临关门隐忧，民主党籍参议员在倒数计时的关键时刻，还是不愿意支持共和党所提出的让政府得以持续运作30天的解套草案。

回顾美国历史，当某个政党完全执政，掌握白宫和国会参、众两院主导权的时候，从来不曾发生过政府宣告暂时关门，联邦员工被迫休假的状况。

民主党人士说，对于维持政府运作，共和党方面始终未能提出让人信服的做为，没能尽到身为执政党的应有责任。 就连某些共和党内部人士也说，过去这段期间以来，华府政治运作确实出现严重崩坏。

众议院在18日通过的30日临时开支法案，是过去这一年，国会第五度通过临时预算案。 讽刺的是，临时预算草案之所以会产生，原因则来自于共和党国会议员没能让长期的预算法案表决过关。

众院拨款委员会成员、宾州共和党联邦众议员邓特(Charlie Dent)表示：「我们肩负着真实的责任，就是要让政府有预算可用。 」

他进一步说道：「很多事情是我们想做的，或者是我们打算做的，但有件事则是我们必须做的，那就是让预算表决过关，好让政府有足够经费可以运作。 如此简单且基本的任务，到头来却变成艰辛棘手的挑战，真的让人感到非常沮丧。 」

科罗拉多州民主党联邦参议员班纳特(Michael Bennet)则表示：「这种情形会让大家都脸上无光，而且会让外界怀疑，我们目前置身的国家，到底能不能顺利施政。 」

ysc

2018-01-20 14:01中央社 华盛顿20日综合外电报导


联邦参议员没能在限内通过资助政府运作的应急法案，美国总统川普面临就职满一周年、政府却要停摆窘况。 除军队与执法等必要运作仍维正常外，其他部门将断炊而关门。

法新社报导，参议院没能赶在午夜时限前，通过一项资助联邦支出与军事运作的动议；对联邦政府即将停摆的危机，共和与民主两党交相指责对方。

联邦政府关门后，必要的基本运作与军事仍维正常，但许多美国公务人员与外交官下周一（22日）到班后，将发现他们只能回家放无薪假，直到这场政治危机解决为止。

川普取消周末赴自家佛罗里达高尔夫度假寓所之旅，加入与民主党讨价还价的最后一刻协商，但仍功败垂成。 他指控民主党为获取政治筹码，让美军部队与美国边界安全陷入风险。

不过民主党领袖指控是共和党搞砸达成协议的机会，为取悦川普的民粹基本盘而拒绝保障70万「追梦人」（Dreamers）免遭驱逐出境的资助计划；追梦人指的是幼年即被带进美国的无证移民。

送交国会的应急措施原本要延长挹注联邦资金至2月16日，并重新批准一项为期6年的贫童健康保险计划，后者是民主党多年来追寻的目标。

一份华盛顿邮报/美国广播公司（WashingtonPost/ABC）的新民调显示，48%的受访美国民众将联邦政府可能关门，怪到川普与共和党头上，只有28%归责民主党。

自1990年以来美国联邦政府已4度关门，最近一次在2013年，当时有超过80万名政府员工暂时无班可上。 像是军队、执法、白宫及国会等基本运作仍将持续，但减少上班人员，有些单位则将完全关门。

惠誉国际信用评等公司（Fitch）表示，政府部分关闭，不大可能影响美国主权债AAA的稳定评等。