九号胡同

 找回密码
 注册
搜索
查看: 34|回复: 5

[旅游天地] 波特兰野花攻略 | 这里的春天最美丽

[复制链接]

12万

主题

182

好友

235万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

开国元勋 股神 股神 胡同理事会 大资本家 大资本家 水龙王

发表于 2018-4-15 02:47 PM |显示全部楼层








波特兰野花攻略 | 这里的春天最美丽 

 2018-04-12 远夏 远夏在路上

春天在哪里?春天就藏在哥伦比亚河谷两岸,波特兰的后花园里。转眼已是四月,深山幽谷中的野花刚刚探出了头,正在向你招手呢~



春天到了,万物复苏,又到了交配(划掉)野花的季节。


在美国,哪里的爱花人最有眼福?我们的一票,毫不犹豫地投给波特兰。


美国西北角的俄勒冈与华盛顿两个州,中间由哥伦比亚河(Columbia River)分隔,被统称为Pacific Northwest。这里地处北纬45度,来自太平洋的雨水丰沛,气候不冷不热,正是最适合鲜花生长的条件。


哥伦比亚河畔的波特兰,就坐落在这个大花园的中心。


一冬的频繁降水之后,阳光终于持久地现身,城里的花树竞相开放。当街旁的车子总被拂不净的细碎花瓣覆盖的时候,就是春天了。


Lyra:樱花总是春天最早的色彩。三月底,市中心水边樱花盛开,比起隔壁西雅图华大毫不逊色。







虽然樱花季刚刚结束,但别担心。接下来的两个月里,还有更多的鲜花在排队等待。


哥伦比亚河谷两侧,有无数片野花盛开的草甸。从四月到六月的漫长春季里,徒步踏青赏花,早已成了波特兰人民每年例行的传统。


这里最有特色的花,当属酷似向日葵的balsamroot。盛开时节,小黄花会铺满整面山坡。从高速路上遥望,都能看出大片明亮的黄色。点缀其间的,则是紫色的鲁冰花lupine。海拔11250英尺(3429米)的雪山Mount Hood映衬着花海,是地平线上永远醒目的背景。







Lyra:尤其对加州居民来说,北上波特兰的机票总有折扣。在免税州俄勒冈逛一圈奥莱,省下的税钱就值回路费啦。我们的手机电脑都是在俄勒冈买的,网上下单到店取货,即使信用卡地址注册在别州也不收税。


Eric:以及喜欢看NBA的小伙伴,开拓者很可能在西部半决赛遇见勇士。比起奥克兰Oracle Arena的门票,波特兰主场简直就是白菜价。今年常规赛,我们200刀买到了开拓者对勇士,替补席后场边第四排的好票,近距离看到了活的库里杜兰特汤普森格林,简直不要太划算。


接下来,我们将依次介绍波特兰周边,野花最好看的各个景点。俄勒冈和华盛顿两州划江而治,波特兰正在州界上。这些目的地散落在哥伦比亚河两岸,地址上看或许不是一个州,但其实距离很近。


蓝色是六个主要赏花点,绿色是其它可顺路造访的目的地。


Dog Mountain


Dog Mountain,无疑是我们心中排第一位的野花胜地。


某次开车无聊时,我们给走过的徒步线路排名。如果只算当日往返不过夜的行程,Dog Mountain至少可以排进美国前十。


五月中下旬,山上的balsamroot开满草甸,密集程度让每个初次造访的人都发出惊叹。每次上Dog Mountain,我们都会在山顶流连两三个小时,觉得这一片好看,那一片也好看,迟迟不愿离开。


看美景也肯定要付出些代价。Dog Mountain往返距离7英里,但海拔爬升足足有2800英尺。上山的多数路段,都是陡峭的土坡,走一会儿就得停下来狂喘,下山则要小心控制步伐避免失去平衡。好在路程不长,体力稍差的人慢一点走,也总是能到山顶。


这条徒步路线难度★★★★,但是僻静指数竟然只有★(两个数一除就能得到景色值啦)。野花季尤其游人众多,周末更是车位难求。以往,停车场里没有位置时,来晚的车会沿路肩停到1英里之外。2017年开始,因为行人沿路行走太危险,路肩禁止停车,游客须从附近的Stevenson乘中巴往返徒步起点。


Eric:去年,为了赶上狗山日出,我们半夜两点出发徒步上山。不过我们大大低估了自己的体力,夜里山中一片黑暗,反而走得更专注,没用两小时就到了山顶。寒风瑟瑟,离日出还有一个多小时,我们只好裹紧衣服,在花丛间的步道上就地坐下,抱着腿半梦半醒地熬到曙光现身。


Lyra:当然,天亮后看到眼前的漫山野花,一夜辛苦就都值得啦。







【方位】Dog Mountain位于哥伦比亚河北,华盛顿境内的14号公路旁,电子地图上有清晰标示。从波特兰出发,先沿I-84高速路向东,在Cascade Locks过河继续东行就是。过桥费单程$2。


【Permit】刚刚获知,Dog Mountain在2018年启用了permit系统。周末需要提前申请,$1.50一人(周一至周五不用)。申请网址www.recreation.gov。如果网上permit售罄,只要选择乘shuttle(而不是在trailhead停车),就仍然能正常前往,不受限制。新规定的施行,是因为停车越来越难,沿公路停放的车辆造成了安全隐患,因此相当于对车位限量收费。Shuttle乘坐地点在旁边Stevenson镇的Skamania County Fairgrounds,具体信息可以在www.fs.usda.gov上查询。


【门票】在Dog Mountain Trailhead停车,需要Federal Recreation Pass,国家公园年票就可以。如果没有,也可以在现场用现金/支票自助购买。


【徒步】Dog Mountain坡陡,尤其雨后湿滑,应该尽量在晴天前往。登山杖会很有用(尤其下山时),建议携带。步道沿途标识清晰,没有迷路的危险。既可以原路上下,也可以沿背面的Augspurger Trail走环线,但距离会更长。


【花季】五月中旬至六月上旬。






12万

主题

182

好友

235万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

开国元勋 股神 股神 胡同理事会 大资本家 大资本家 水龙王

发表于 2018-4-15 02:49 PM |显示全部楼层

Columbia Hills Historical State Park


如果不想徒步还想看花,可以去靠东的Columbia Hills Historical State Park。


这是华盛顿州的一处州立公园,同样有着大片开满鲜花的草甸。而且,公园内地势有高有低,因此盛花期较长,总能找到正在开放的野花。


从这里能遥望河谷对岸的Mount Hood雪山,另外花丛中还有一台锈成了铁架子的老爷车,都是非常有趣的道具。


沿Dalles Mountain Road上行,路边会逐渐有野花现身——别着急停车,更好看的还在后面。岔口处继续前行,右手边就是大片的花海,著名的老爷车也在这里。如果来的时间稍晚,这里的花已经相对凋谢,则可以回到刚才的岔口继续上行,前往海拔更高的Stacker Butte看花。(这段路有些碎石,小车要当心拖底或扎胎,SUV没有任何问题。)






【方位】Columbia Hills Historical State Park同样位于哥伦比亚河北,华盛顿境内的14号公路旁。公园疆域很大,如果想前往最主要的一片野花,应该在电子地图上搜索Dalles Mountain Ranch,或使用坐标45.679004, -121.088925。从波特兰出发,先沿I-84高速路向东,一直到The Dalles沿US-197过河,右转上WA-14走约1英里,按路标左转即可进入公园。


【门票】因为是华盛顿州立公园,需要购买名叫Discover Pass的门票。年票30刀,当日有效10刀。公园里没有检票口,貌似也没有自助购票的信筒或机器,所以最好提前购买。网址www.discoverpass.wa.gov,华盛顿境内的一些超市和商店同样有售。


【花季】四月下旬至五月中旬。





回复

使用道具 举报

12万

主题

182

好友

235万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

开国元勋 股神 股神 胡同理事会 大资本家 大资本家 水龙王

发表于 2018-4-15 02:49 PM |显示全部楼层

Rowena Crest


另一处不用走路也能看花的地方,是哥伦比亚河南岸,俄勒冈境内的Rowena Crest。


公路盘旋上山,来到这个可以180度俯瞰河谷的制高点。盛花期时,停车场旁边的草丛里就开满了balsamroot和lupine,背后正是宽广的哥伦比亚河。附近有不少条徒步线路,距离都不太长,可以按体力适当选择。


从停车区过马路到对面,有一条步道在高地上蜿蜒,能更清晰地看到西侧的河谷。从停车区旁边上行,还有一条线路通向山顶的McCall Point。但为避免踩踏导致水土流失,这条步道在5月1日前暂时关闭。


来到Rowena Crest,别忘了从观景台向南看,下方是一条完美的180度发卡弯公路,极其上镜。很多摄影师专门在夜间来这里,拍摄车灯在公路上拉出的精致曲线。


【方位】Rowena Crest在与河谷平行的US-30公路旁。这是当年的老路(在凯鲁亚克的年代),如今已经时断时续,往来车辆大多使用山下的I-84高速路。从波特兰出发,沿I-84一路东行,在Mosier出口转上US-30,再继续向东就是Rowena Crest。如果想亲自驶过180度发卡弯,也可以在Rowena出口下高速,沿US-30反向爬上Rowena Crest。


【门票】不需要。


【花季】四月中旬至五月上旬。




回复

使用道具 举报

12万

主题

182

好友

235万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

开国元勋 股神 股神 胡同理事会 大资本家 大资本家 水龙王

发表于 2018-4-15 02:49 PM |显示全部楼层

Hood River


野花之外,哥伦比亚河谷还是水果之乡。Mount Hood上冰雪融化,造就了狭长的Hood River河谷,灌溉着两侧的无数果园。


从Hood River城南下,US-35公路两侧有不少农庄,种植的以苹果、梨、樱桃为主。到了春天,整齐的果树纷纷开花,映衬在背后的雪山下,是与野花截然不同的另一种风情。


Lyra:俄勒冈人喜欢喝酒,这大概早已名声在外。常年出产的新鲜水果为这里的Cider酒厂提供了最好的原料,对于我这种不爱喝啤酒星人简直是天堂。


【方位】胡德河谷果园随处可见。导航可选择Panorama Point,这里是能远眺Mount Hood的制高点,周边也有不少果园。从波特兰出发,沿I-84向东到Hood River,再沿US-35南行即是。


【门票】看果树当然不需要门票,但果园都是私人领地,不要擅入引起主人不满。


【花季】依水果品种不同,四月下旬至五月上旬。



回复

使用道具 举报

12万

主题

182

好友

235万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

开国元勋 股神 股神 胡同理事会 大资本家 大资本家 水龙王

发表于 2018-4-15 02:50 PM |显示全部楼层

Wooden Shoe Tulip Farm


除了野花,波特兰周边也有人工的花田,Wooden Shoe是其中最著名的一处。


农场里种植了大量的郁金香,而且同样有雪山作为背景。想拍女朋友的汉子们,还有想被男朋友拍的姑娘们看过来,这里大概是出片效率最高的目的地了。


Eric:这里离免税的Woodburn奥莱很近,可以作为扫货之余的调剂。


【方位】从波特兰出发,沿I-5高速公路向南,大约车程45分钟。


【门票】每人$5或每车$20,开园时间是早9点至晚6点。也有专给摄影师的Early-Morning Pass,能在日出时入园拍摄,具体信息可至官网查询:www.woodenshoe.com


【花季】郁金香节已经开始,到4月30日结束。





回复

使用道具 举报

12万

主题

182

好友

235万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

开国元勋 股神 股神 胡同理事会 大资本家 大资本家 水龙王

发表于 2018-4-15 02:50 PM |显示全部楼层

Camassia Nature Preserve


不愿意/懒得/没时间跑那么远的小伙伴看这里,居民区中也藏着鲜花盛开的自然保护区。


它位于波特兰东南的West Linn,主要保护的是camassia这种蓝紫色的小花。虽然不像哥伦比亚河谷里的野花那样场景宏大,但camassia胜在迷人的色彩。


保护区不大,徒步转一圈只要大概半个小时,这里也常年清静,停车位一只手都数的过来。如果顺路,不妨来看看这个闹市中的花园。


【方位】Camassia Nature Preserve距离波特兰市区约25分钟车程,沿OR-99E或I-205高速公路向南即是。


【门票】不需要。


【花季】四月下旬至五月中旬。





以上的六个目的地,是波特兰的春天里,我们最推荐的几处赏花点。城里城外,当然还有更多的鲜花盛开,或许不如之前列出的地点那么壮观,但也各有特色。


International Rose Test Garden,到了“玫瑰之城”波特兰,自然也要来看看玫瑰园。这里种植的都是专业育种精心培育的参赛玫瑰。波特兰的玫瑰节游行在六月初,但玫瑰园从四月就陆续开花,花期可以一直到八月。


Memaloose HillsMosier PlateauCoyote WallSevenmile HillCatherine CreekLyle Cherry Orchard等几处,是哥伦比亚河两侧,本地人常去的几个赏花地。前四个以貌似向日葵的balsamroot为主,后两处则野花种类更繁多。具体目的地的信息,可以在oregonhikers.orgwta.org两个网站查询,上面有极其全面的Pacific Northwest徒步指南。


沿着哥伦比亚河东行寻花的路上,别忘了在Multnomah FallsVista House停车看看。前者是俄勒冈州最高的瀑布,后者则在山崖的突出部(同时是一座保护建筑),可以俯瞰整个河谷。



作为太平洋火山带的一部分,俄勒冈和华盛顿两州有着好几座高耸的锥形雪山。它们本身就是风景,同时也滋养着山脚下茂盛的植被。春天结束之后,几座雪山又将陆续迎来美丽的夏日花季。


六月底至七月初,Mount St. Helens(就是1980年喷发的那座火山)周边会有野花开放,在Johnston Ridge Observatory就能看到。


七月中,Mount Hood脚下野花盛开,真正成为波特兰的后花园。主要区域在Paradise Park一带,可以从Timberline Lodge滑雪场出发徒步。


与此同时,北面Olympic National Park的Hurricane Ridge正式复苏,野花掩映的草坪上还常有鹿群出没。这是全美国60个国家公园里,地貌最丰富多样的一处,雪山、雨林、海岸神奇地共存在一天的车程之内,我们未来一定要单独写一篇攻略介绍。


到了八月,全美国最壮观的野花盛宴,将会在Mount Rainier National Park上演。我们去年就写了攻略(夏末最美的雪山花海,没有之一,就是现在 | Mount Rainier),今年花期临近时,会视情况再更新信息。



Tips:赏花注意事项


【花季】气候年年不同,花季也同样难以稳定预测。上面给出的时段,是我们依照往年经验做出的判断。今年早春气温比较低,花期可能会偏晚。如果花到时间没有开,那也不能怪我们呀【摊手


【天气】赏花的天气很关键,除了躲开阴雨天,也应该尽量避免大风天。很多有花的山坡都十分暴露,大风吹过花朵不停摇摆,拍到的照片可能多数都是虚影。晴而无风的天气是最好的。


【装备】爬山最好穿合脚的徒步鞋,并带上登山杖辅助。步道上常有泥泞,如果想穿美美的小裙子和小红鞋,要小心别弄脏了。


【停车】哥伦比亚河谷沿线的各个trailhead偶尔会有砸车事件发生。下车时,一定确保车里没有暴露的贵重物品,并把车门锁好。


吓人的部分到了——波特兰周边的徒步线路上,有三样东西需要小心:poison oak(毒灌木)、tick(蜱虫)和rattlesnake(响尾蛇)。


【Poison Oak】Poison oak的汁液有毒,人的皮肤摩擦接触后,会起整片的红疹。它们在步道两侧确实很多,但也很好躲避:尽量穿长衣长裤,并且不要走进草丛就好了。微量的接触没有问题,只要不是皮肤和叶片剧烈摩擦,并不会有任何过敏反应。如果不幸中招,药店有专门的外用软膏。


Eric:如果带狗去徒步,一定要看紧自己的宠物。常见的poison oak中毒方式,是狗窜进灌木丛蹭了一圈,人再抱狗——这可真是坑主人的典范了。而且,狗还对poison oak免疫。


【Tick】Tick是比较罕见,但每年总有发生的状况。蜱虫吸食人血(这其实并没什么关系),而且会携带病菌,其中最厉害的就是莱姆病(Lyme Disease)。我们徒步这么多次,从没遇见过tick。但假如不幸中招,应该及时就医,一剂抗生素可以很快解决问题。Tick最大的危险在于,如果不及时治疗,而只当做简单地蚊虫叮咬置之不理,病症发作后可能会难以治愈。


【Rattlesnake】这就更少见了,但也时不时有人发帖,报告自己和响尾蛇狭路相逢。响尾蛇攻击性并不强,遇到也不必慌张,写在这里只是提醒小伙伴们当心脚下——别不注意踩到蛇身上。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|www.hutong9.net

GMT-5, 2018-4-21 12:33 PM , Processed in 0.094942 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部