英国红色电话亭、彼得兔 灵感都来自坟墓

ysc

2020-04-03 14:06 联合晚报 / 记者陈宛茜／英国伦敦报导



伦敦街头的红色电话亭，源自索恩爵士坟墓的圆顶结构是其特色。 记者陈宛茜／摄影

清明扫墓节将至。 华人慎终追远，却视墓碑、墓园为阴森恐怖之处，一年只有一天愿意来此，并诞生了「墓仔埔也敢去」这样的歌曲。 然而在英国，墓园不仅是人们凭吊与休憩的空间，更是艺术家、作家创作的灵感来源。 伦敦街头家具的代表─红色电话亭，及英国最有名的童书「彼得兔」主角，灵感都来自墓碑与墓园。

因电影「哈利波特」一炮而红的伦敦圣潘克拉斯火车站附近，立着三百年历史的圣潘克拉老教堂。 教堂周围静静躺着多座坟墓，其中一座启发了建筑师吉尔斯（Giles Gilbert Scott）的灵感，伦敦街头代表红色电话亭从此诞生。

这座美丽而阴沉的坟墓，埋葬着英国史上公认最伟大的建筑师—设计英格兰银行的约翰.索恩爵士（ Sir John Soan），以及他的妻子伊莉萨贝丝（Elizabeth Soane）。 伊莉萨贝丝1816年辞世，一年后，索恩为妻子和自己设计了这座低调、却深具古典主义美学的坟墓。 索恩爵士于1837辞世、葬进这座坟墓，永恒地陪伴挚爱的妻子。



位于伦敦市中心的索恩爵士坟墓，由索恩自己亲手设计。 记者陈宛茜／摄影


圣潘克拉斯车站建造者为建筑师乔治.吉尔伯特.斯克特（Geroge Gilbert Scott）。 1926年，他的儿子吉尔斯参加伦敦一项设计电话亭的竞图，来到位于父亲杰作附近的圣潘克拉斯老教堂漫步。 于墓园沉思漫步时，吉尔斯看到索恩坟墓的中央圆顶结构，灵光一闪，最终赢得竞图。 他在参与竞图的设计稿中，清楚写明此一设计受到索恩墓园的启发，完全不认为象征现代化的电话亭向墓碑「致意」有甚么不妥。

此一红色电话亭的设计历经多次演进，但始终维持索恩爵士坟墓的基本结构。 如果将红色电话亭和索恩爵士坟墓的照片放一起，你会发现两者间惊人的共同点；也会惊讶一个19世纪的坟墓，竟可启发20世纪英国最具代表性的经典设计，所衍伸的文创商机迄今不衰。

如今台湾人到伦敦，总会不免俗带回红色电话亭造型的吊饰、扑满或饼干盒，可曾想过此一造型源自坟墓的伴手礼晦气、不吉利？

墓园也是英国作家的灵感，写「彼得兔」的作家碧雅翠丝（Beatrix Potter），其伦敦寓所位于布朗普顿墓园（Brompton Cemetery）附近。

2001年，「布朗普顿墓园之友」成员詹姆斯． 麦凯，以墓园的彩券基金进行研究，发现碧雅翠丝书中多位角色的名字，来自此一墓园的永久居民。 如「彼得兔」主角Peter Rabbit，名字便与墓碑上的名字彼得． 拉比（Peter Rabbett）相似。 詹姆斯认为，碧翠丝写作也经常到此一墓园晃晃，从墓碑中寻找灵感。

消息传开后，研究碧翠丝的传记作家茱蒂． 泰勒不以为忤，反而称赞此一研究是「迷人而令人愉快的想法」。