九号胡同

 找回密码
 注册
搜索
查看: 171|回复: 0

[转贴] 叶伦:物价高到令人无法接受

[复制链接]
发表于 2022-6-21 09:03 AM | 显示全部楼层 |阅读模式



2022-06-21 00:32 经济日报/ 编译
叶亭均、简国帆/综合外电



美国财政部长耶伦。 (美联社)

美国财政部长叶伦表示,美国物价「高到令人无法接受」的情况,可能会持续到年底,并预期美国经济将减缓,但仍将能避开衰退。 克里夫兰联邦准备银行总裁梅斯特也说,联准会(Fed)将需要两年时间,才能让通膨率回落至的2%目标。

叶伦在美国广播公司(ABC)19日播出的「This Week」节目上表示:「今年来通膨一直很高,年底前还会维持较高的通膨。」 她说,通胀居高不下的原因是全球性的,而非地方性的,包括乌克兰战争造成的能源供应中断,以及中国实施防疫封控措施导致出口受阻,这些因素不太可能立即消退。

叶伦坦承,经济将会放缓,但衰退并非「不可避免」,「我预期经济将减速,随着劳动市场复苏,经济一直以非常快的速度成长,我们已达到充分就业,预期将过渡到持续而稳定的成长,但我不认为衰退是完全无法避免的」。

她认为,消费者支出锐减不会是衰退的可能肇因,消费者支出依然相当强劲,只是支出模式正在改变,较高的食品和能源价格无疑正在影响消费者,但即便是在所得较低的家庭,也仍有储蓄作为缓冲,持续支出。

梅斯特19日在CBS受访时也说,美国经济成长在减缓,衰退的威胁也提高,但「我不是预测会陷入衰退,衰退风险上升的部分原因,是货币政策应该早点转向」,「我们希望看到需求稍微减缓,以更符合供应」情势,而支出从产品转向服务,将有助缓解部分的产品通膨压力。

她也说,美国通膨率不会立刻回落到2%的目标,将需要两年的时间,但通膨将会下滑。

华尔街日报的访调则显示,44%的受访经济学家预估经济将在未来一年陷入衰退,比率远高于4月的28%。 受访经济学家也预测,美国今年底的通膨年升率将达7%,高于4月时预估的5.5%。 这群经济学家也调降经济成长预测,预估第4季经通膨调整后的实质经济成长率将为1.3%,比4月预测的2.6%腰斩。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|www.hutong9.net

GMT-5, 2022-8-18 05:10 PM , Processed in 0.060156 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表