找回密码
 注册
搜索
楼主: 源济

[笑口常开] 瞎扯 · 如何正确地吐槽:2022年8月

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-8-31 07:49 AM | 显示全部楼层


Q: 见过哪些离大谱的翻译?

@知乎用户:

Be positive,be patient。

成为阳性,成为病人。

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 有哪个瞬间让你觉得这个世界出bug了?

@诚信的猫:

插 usb 接口的时候。

正插反插都插不上,然后看一眼,就插上了。

你说一个 usb 接头还给我整波函数。是不是 bug?

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 写文章没打标点符号是很严重的错误吗?

@螺旋真理:

如果你在写《尤里西斯》的最后一章就问题不大,其他情况下都不行。

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 成都大学用算法推荐为新生匹配室友,只需填一份调查问卷,如何看待「大数据选房」这一模式?

@例不虚发探花郎:

谢邀

成都的话,其实问卷上只需要一句话:

啷个出去呲火锅是红汤还是鸳鸯?

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 南京网红猕猴送归动物园后挑衅猴群被揍落水,流浪过的动物为什么难以融入族群?

@最后的轻语:

被打回泉水了。

回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-8-31 07:51 AM | 显示全部楼层

Q: 在动车站停车停了大半年,停车费大几千,有没有办法少付一些钱?

@Dawn:

去停车场应聘当保安,车开出来后提桶跑路

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 为什么贾政说袭人这个名字刁钻?

@知乎用户:

这个名字,本来就不符合贾政的审美。

红楼梦里大部分的丫鬟名,尤其是长辈们手底下的丫鬟,要么是一听就能想到富贵或者吉利的名字,比如珍珠,金钏,彩霞,鸳鸯,宝珠,同喜。

要么是一些普通女子名,简单顺口:小红,平儿(X儿的特别多)。

稍微特别点的也挺低调:素云,碧月。

这就是红楼梦里长辈们对于丫鬟的取名偏好。


名字听起来高级的,全是公子小姐取的名字。

不过小姐们取名虽高级,但整体还是低调的,离不开花鸟:紫鹃、文杏。

或者带一点琴棋书画,挺文雅:抱琴、司棋、翠墨、入画。(评论别再纠正我了,放翠墨仅仅是因为她名字的“墨”字和书有关,做一个罗列。不同人的丫鬟更能说明普遍性。)

再看宝玉的丫鬟名:袭人、麝月、秋纹、碧痕……一个比一个听上去高级好听,用字不俗,好像全是挖空心思取的,再看看儿子平时不读书,给丫鬟取名字就开始钻营文学了,贾政心里就来气,借着不认可儿子改的名字批评他。

就好比家里买了个宠物型态机器人保姆,贾政觉得随便叫什么,名字顺口就行了,刚出厂的设置叫旺财就挺好。

结果贾宝玉说这名字太土了吧,然后说我要叫他阿努比斯!古埃及神话中犬型头(胡狼)的死神!超级酷炫有没有!

贾政:取什么怪名字!显摆你懂埃及历史了?你历史书背完了吗?

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 如何看待网友质疑歌手中岛美嘉在日本过气却来华捞金开微博,呼吁封杀?

@知乎用户:

不是.. 她要是因为参拜靖国神社你呼吁封杀我还能理解. 她 "过气" 了也要封杀? 咱这封杀的红线是不是低了点?

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 喜得闺女一枚,本人姓安,农历八月初九出生,有没有什么比较好听的名字推荐呢?

@某人:

安全
考试的时候就牛X了,人们都说:安全第一

进入「知乎」查看相关讨论

Q: 世界上有不会写bug的程序员吗?

@程墨Morgan:

这个问题相当于问:这世界上有没有打靶射击从来不脱靶的士兵?

回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-5-3 05:33 AM , Processed in 0.102551 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表