傅立民：布林肯因气球“推迟”访华，太可悲了！

源济

傅立民：布林肯因气球“推迟”访华，太可悲了！

Original 冰汝 冰汝看美国 2023-02-03 22:46 Posted on 美国

原计划美东时间3号晚上启程前往北京的布林肯，当天上午突然宣布：“无限期推迟访华。”（indefinitely postponed ）

截至美东时间3号，美国五角大楼、美国国务院、白宫纷纷出来召开了记者会，就气球事件作出解答。但除了一口咬定，这就是“间谍气球”以外，并没有透露任何证据和细节。连气球的行踪都无可奉告。于是就有了记者和五角大楼发言人的啼笑皆非的一段对话。

不过五角大楼在记者会上还是强调了几点信息，

1. 气球不对美国地面人员和军事设施构成威胁；
2.  气球进行情报收集的能力有限；
3. 拜登听取了军方的建议，担心气球产生的碎片会给当地民众带来危险，因此没有批准击落气球。
4. 气球可被操控，正在往东飘

白宫今天说拜登在周二就被告知了“气球事件”；周三，布林肯与中方就此进行沟通；周四，美国国防部对外宣布发现气球；周五布林肯宣布推迟访华。

布林肯表示，在与美国国会等多部门磋商后，美方的结论是此时访华的条件不利。但美方仍然致力于保持沟通渠道畅通，因此布林肯在3号上午告知中方，他仍然计划在条件允许下，尽早访华。

中国外交部3号号就美方宣布推迟布林肯访华答记者问。

布林肯推迟访华：软弱！可悲！

美国各界如何看待此次事件？ 气球一词今天直接冲上了推特热搜，也成为了美国主流媒体今天的头条新闻。

但一些美国主流媒体在用词上仍然比较谨慎，把气球称为“疑似”间谍气球。毕竟，连五角大楼都说这是一个没有什么情报收集能力的庞然大物，谁会在21世纪的今天用它做间谍呢？

其实，在布林肯3号宣布推迟访华前，美国国会共和党议员就已经开始向他施压了。比如阿肯色州的共和党参议员科顿（Tom Cotton）就2号要求布林肯取消访华行程。

面对来自对华鹰派的压力，拜登政府有选择吗？尼克松总统访华时期的首席翻译，前美国资深外交官傅立民3号接受小王采访时就指出，拜登是完全有选择的。

“问题是领导力，他们准备好发挥领导作用吗？还是他们只是在压力下屈服？据我所知，本届政府没有做任何事情来教育美国公众，与中国合作的利害关系，或者面对一个崛起富强的中国，如果无法合作将有什么样的后果？领导力的一部分就是教育自己的民众。但我没有看到这个，所以我认为这很可悲，这是一个悲剧。”

对于布林肯取消访华的决定，傅立民用一个词形容就是“可悲”（pathetic）。

“因为我认为世界希望美国和中国管理好中美关系，以便在广泛的问题上合作，而不是陷入冲突。现在，我们已经证明我们甚至不能沟通。显然，如果我们不能交谈，我们就无法管理这段关系，防止中美关系继续恶化并发生可能的冲突。最后，我认为这次取消访问并没有向美国公众表明我们对华强硬，而是表明拜登政府在政治上过去软弱，无法在共和党的批评下与中国对话，执行果断的外交政策，我认为这是可悲的。”

拜登对改善中美关系缺乏诚意

傅立民指出，原本外界对于布林肯访华期待值就很低，在访华前夕，拜登政府几乎没有传递任何积极信号，反而是不断传递消极信号，包括对华制裁、与菲律宾达成新的军事协议，美军高级将领预测中美在2025年发生军事冲突等等。这些信号，显然不是想要改善中美关系。另外，布林肯在访华前多次表示，在乌克兰问题上向中国施压也是他此行的一个要务。但在傅立民看来，中美之间很难在这一点上达成一致。

傅立民总结说，布林肯访华的三项任务都不是为了真正改善中美关系：一，为了落实巴厘岛共识，为了对话而对话；二，管理中美之间的对抗关系，避免冲突；三，向美国民众展示对华强硬。

今天在宣布推迟访华行程的同时，布林肯同时指出：“仍然希望在条件允许的时候，尽早访华。”

那么什么叫做条件允许的时候呢？布林肯没有正面回应，但他表示当务之急是确保中国的气球离开美国的领空。而傅立民进一步帮布林肯回答了这个问题，“条件成熟”就是要等到美国国内反对声音被平息。但这可能很快实现吗？

军方不建议击落气球

“击落气球”，已经成为了共和党总统候选人以及潜在候选人们的口号。从前美国总统特朗普，到前美国副总统彭斯，前美国联合国代表黑莉，纷纷出来表态。

美国媒体报道称，在美军参谋长联席会议主席米利等军方高层的建议下，拜登最终决定不击落气球。原因是担心碎片从60000英尺的高空坠落，会伤及地面人员。

而傅立民并不相信这个原因，他指出真正的原因在于：如果美国击落中国的“侦察机”，那么中国也可以击落美国的“侦察机”，这样就打破了长期以来国际间不成文的规矩。

傅立民说，讽刺的是，拜登政府的过度反应很令人吃惊，毕竟美国经常在中国沿海执行侦查任务，在中国南海领土进行侦查，虽然美国不承认中国的主张。中国当然不喜欢这样，也经常抗议，但是中国不会因此推迟或者取消对话。拜登政府的过度反应，让美国在国际上显得紧张，软弱而不是强大。

布林肯需要政治勇气

刚当上议长的麦卡锡要求拜登在“气球问题”上对一个八人小组进行情报简报，这是一个由8人组成的立法小组，包括参众两院共和党与民主党的领袖，以及情报委员会的负责人。

傅立民形容，这就好像是一场“美式政治橄榄球”，任何主张与中国建立良好关系的人，都会立马被谴责为“为中国辩护”。那么问题来了：拜登政府是否准备好接受不可避免的政治批评，做负责任的事情？

这就需要布林肯最终拿出政治勇气，克服国内政治阻力。傅立民预测，布林肯最终一定会访华的。

“因为长期来看，中美关系只能向上发展，双方都需要对方。中美之间的争论再激烈，也不如双方合作来得重要。我们正在经历一个时期，这让我想到了中苏分裂，用了1/4个世纪才得以逆转。恐怕在我们恢复理智，建立为自身利益、为双方利益所需的中美关系前，中美也将需要很长一段时间。”

源济

前美国外交官谈布林肯“推迟”访华，批评拜登软弱，缺乏领导力

源济

对话美国务院，解答布林肯访华的三个关键问题

源济

前美国外交官揭幕美军不击落气球的真相