找回密码
 注册
搜索
查看: 306|回复: 0

[影乐之声] 这部美式“华人剧”,题材太难得了

[复制链接]
发表于 2023-3-18 01:06 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


这部美式“华人剧”,题材太难得了

 院长 美剧院线  2023-03-05 08:03

第80届金球奖落下帷幕。

在一众佳作之中,华裔女演员杨紫琼携《瞬息全宇宙》杀出重围,夺得音乐/喜剧类电影最佳女主角。

已经60岁的杨紫琼再次用演技征服了观众,同时,她也成为奥斯卡历史上首位获得最佳女主角提名的华裔女演员。

IMG_7183.JPG

这不仅是杨紫琼的荣耀时刻,更是亚裔演员们踏出的关键一步,东方面孔不再局限于影视作品中的边缘角色,也可以独挑大梁。

当然,亚裔演员的进击之路早在十年前就开始了——

《初来乍到》
Fresh Off The Boat

IMG_7184.PNG

ABC出品,自2015年起一共制作了六季,豆瓣8.0-8.5分。

IMG_7185.PNG

该系列是美剧历史上首次主演全部启用华裔演员的作品,一经开播便引起广泛讨论。

这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭(Eddie Huang)的回忆录《初来乍到》改编,剧名「fresh off the boat」是一个俗语,通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。

IMG_7186.JPG

剧情主角正是上世纪九十年代的一个「台湾家庭」。

父亲路易斯,善良的老好人,幽默乐观,作为一家之主,总是扮演着“红脸”的角色;

IMG_7187.JPG

母亲杰西卡,火爆脾气,雷厉风行的她自带气场,是家庭中主要话事人,典型的“虎妈”;

IMG_7188.JPG

他们有三个儿子,最不让人省心的是艾迪,整部剧也是以艾迪的视角呈现的。

他完全不符合母亲对他“好孩子”的期待,心思从来没放在学习上,反而一直玩嘻哈,典型的不务正业。

IMG_7189.JPG

相比之下,另外两个儿子则乖巧的多,不仅学习成绩优秀,而且还酷爱科技,经常投身科学设计难以自拔。

艾迪一家从华盛顿搬家到奥兰多,路易斯终于逃离了姐夫的打压,来到新城市准备开启新生活。

IMG_7190.PNG

但这一切并没有想象的那样顺利。

离开了朋友、家人,踏出了舒适圈,不可避免地遭遇了各种不便。


刚搬过来,他们就各有各的烦恼。


路易斯原本想要加盟一家全国连锁西餐厅,却被要求天价加盟费,还不允许分期付款。

IMG_7191.JPG

无奈之下,他只好把餐厅稍作改动,假装是升级版的狂野西部菜馆,然后一遍遍解释与人家那连锁餐厅的不同。

IMG_7192.JPG

可即便如此,客人还是少的可怜,每天都在做赔本买卖。

IMG_7193.JPG

杰西卡努力想要融入当地的姐妹团,可实在get不到她们关心的点。

IMG_7194.JPG

找来找去,还跟镇上的风评“黑名单”成了闺蜜。

IMG_7195.JPG

艾迪更不用说,当地学校内有一套不成文的鄙视链,而亚裔处于最底层。

IMG_7196.JPG

他带的午餐便当是臭豆腐,结果被一顿嫌弃,只能躲在外面和放风筝大叔一块吃饭…

IMG_7197.JPG

出人意料的是,两个弟弟却很快融入了这里。

二弟刚开学就谈起了恋爱,一谈就是两个女友,更牛的是,人家俩姑娘丝毫没有争风吃醋,反而爱上这种“三人行”。

IMG_7198.JPG

三弟依旧热爱学习,是班级佼佼者。

IMG_7199.JPG

一家人在适应新生活的过程中贡献了各种笑料,也有不少槽点。

路易斯和杰西卡是心态截然不同的两种人,前者相信人性本善,可后者恰恰相反。

所以,他们在餐厅管理方面产生了分歧。

路易斯认为只有员工快乐才能为餐厅带去正能量,进而提升餐厅收益。

IMG_7200.JPG

可是杰西卡却觉得在没有开源的时候,必须节流,因此员工行为规范要格外注意。

她不允许员工偷吃东西,哪怕是一小块面包脆;

IMG_7201.JPG

给客人纸巾要根据他们点餐内容,如果只是吃沙拉,则不给纸巾;

IMG_7202.JPG

茶包每次只能放一包,香菜只能一片;

IMG_7203.JPG

甚至为了控制胡椒粉使用,把胡椒罐开口刻意封了一半……

IMG_7204.JPG

虽然他们观念截然不同,但是他们相互包容,彼此呵护着对方脆弱的一面。

在看到有客人想逃单,路易斯老好人上身,居然试图用语言感化他们。

IMG_7205.JPG

最后客人果然逃单,可杰西卡并没有责骂路易斯,反而悄悄地跟踪客人,逼着他们回去付钱,给路易道歉。

IMG_7206.JPG

并说了一句特别让人感动的话:“我老公人很好,他相信人性本善,我不希望我老公对他相信的人性失望。”

IMG_7207.JPG

当然,路易斯也在用他的方式爱着杰西卡。

IMG_7208.JPG

他总是鼓励杰西卡,在杰西卡担心自己考不上房产经纪人时,他会一直为她打气,还会悄悄准备好祝贺蛋糕,给她足够的仪式感。

知道杰西卡小时候一直没有获得自己喜欢的玩偶,便偷偷从台湾老家为她找到,作为惊喜送给她。

IMG_7209.JPG

IMG_7210.JPG

而且路易斯也是杰西卡和孩子们之间的“调和剂”,两人属于互补型。

IMG_7211.JPG

IMG_7212.JPG

他们与子女的相处也能看到很多当代父母的影子。

比如,杰西卡总是在“鸡娃”。

艾迪明明拿了全A成绩单,杰西卡不表扬也就算了,居然还跑去校长办公室吐槽学业太简单。

IMG_7213.JPG

IMG_7214.JPG

发现新城市没有课外补习班,索性自己做家庭教师,强迫三个儿子做额外的试题册。

IMG_7215.JPG

但同时也会在儿子受委屈时挡在前面,为儿子出头。

艾迪在学校与其他学生打架,起因是对方瞧不起他,故意欺负他,可是校方却只请了他的家长,还想要他退学。

IMG_7216.JPG

杰西卡立马威胁校长,如果他要求儿子退学,那她就会起诉整个学校,谁都逃不了干系!

IMG_7217.JPG

在面对“别人家的孩子”时,杰西卡也会忍不住与自己儿子对比,各种夸赞其他孩子。

IMG_7218.JPG

可在对方甩掉艾迪,爽约一起的约会后,她上门怒批了那个小孩,当着“别人家的孩子”第一次夸起了艾迪。

IMG_7219.JPG

IMG_7220.JPG

作为父亲,路易在发现儿子想看小视频时,没有斥责,反而耐心为他答疑解惑,坦然面对反而可以让孩子更能理解,更容易顺利度过对两性问题的懵懂期。

IMG_7221.JPG

正如剧名,《初来乍到》这个系列主要讲述的就是华人家庭如何融入奥兰多生活,实现自己梦想的搞笑日常。

但随着一家人越来越融入当地生活,新的危机又出现了。

他们想融入的同时,又不想忘本,忘记自己是中国人,从何而来。

尤其在看到没有选择移民的亲戚朋友过得风生水起时,又会怀疑自己当初选择移民是个错误,深深后悔。

IMG_7222.PNG

他们发现,如果搬回来,则会立刻想念美国的生活;


但是在美国的时候,则会一直思故乡。


他们可能就是在哪都不会满足


可以说,这家人经历了大多数华人家庭需要经历的两种文化夹缝带来的迷茫和挣扎,而这种心态又何尝不是在大城市打拼的我们呢?

IMG_7223.PNG

当然,这部剧也很有争议,有不少观众认为有些抹黑国人。

不过相对以往多数影视剧中亚裔的刻板印象,这部剧不仅还算客观的展示了亚裔家庭形象,而且开创了历史,制作了整整六季,且是以关于华人生活题材的美剧。

虽然整部剧讲述的是华人融合美国主流的故事,但在剧中也展示了不少中国文化,以及正面的价值观念。

这也算是一种文化输出了吧...

而且这种展现中国文化和华人家庭生活的爱和温馨,打动了不少美国观众,不错的收视也让该系列拍摄了整整六季。

IMG_7224.PNG

当然,本剧中也有不少其它槽点,例如有点夸张的剧情冲突等...

不过好在该系列是情景喜剧,当下饭剧去看毫无压力,对这个类型有兴趣的剧迷可以去下载看看。

IMG_7225.JPG

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-4-18 12:14 AM , Processed in 0.069913 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表