【电影】背靠背，脸对脸（1994）

源济

背靠背，脸对脸，1994年，黄建新|杨亚洲联合执导，改编自刘醒龙小说《秋风醉了》。片长两个半小时，国产故事片里极为罕见的长度。

中文名：         背靠背脸对脸
外文名：         Back to Back, Face to Face
出品时间：         1994年
出品公司：         西安电影制片厂
制片地区：         中国大陆
导演：         黄建新、杨亚洲
编剧：         黄欣、孙毅安
主演：         牛振华(王双立) 李强(小阎) 句号(李会计) 雷恪生(老马)
类型：         剧情片 喜剧片
片长：         138分钟
上映时间：         1994年9月10日
主要奖项：         1994年珠海电影节，最佳故事片 最佳男主角、最佳编剧
                 大学生电影节，最佳影片、男主角
                 东京国际电影节，最佳男主角
                 台北影评人奖


演职员表

　　导演 Director　　黄建新 Jianxin Huang
　　编剧 Writer　　黄建新 Jianxin Huang　　刘醒龙 Xinglong Liu .....novel　　孙毅安 Yian Sun
　　演员 Actor
　　　　雷恪生 Kesheng Lei .....老马 Old Director Ma
　　　　牛振华 Zhenhua Niu .....王双立
　　　　林海海 Haihai Lin .....Fanlang, Wang's wife
　　　　徐学政 Xuezheng Xu .....老罗 Luo
　　　　句号 Hao Ju .....李会计
　　　　李易祥 Yixiang Li .....小阎
　　　　刘国祥 Guoxiang Liu .....王父
　　　　王劲松 Chin-sung Wang .....猴子
　　　　句号 Hao Ju .....Li, accountant
　　制作人 Produced by　　张之亮 Jacob Cheung .....producer
　　摄影 Cinematography：　　张晓光 Xiaoguang Zhang　　朱伸 Shen Zhu
　　制作公司　　Simpson Communications　　西安电影制片厂 Xi'an Film Studio [中国]


剧情介绍

　　版本一
　　文化馆代馆长王双立挺有工作能力，也会来事，但几年来总也去不掉那个“代”字。市委组织部搞民意测验，他投了自己一票，没想到馆长没当上，还挨了文化局徐副局长一通批评。新来的馆长老马原是个副乡长，土里土气，王双立尽玩些小花招给老马出难题，自己看笑话。修建舞厅，王双立把工程包给了石经理，他把石经理给的回扣一半给李会计装修房子，一半给文化馆人员赴京旅游，几面都说好，而王双立又和石经理在卫生工作上打了个小配合，使老马被文化局冷局长狠勉一通，他却得到了好评。冷局长曾深入抗洪第一线，但电视专题播放只有市领导形象，冷局长有些惋惜。秘书小阎挺会理解领导心情，在文化馆搞一个抗洪摄影展，以宣传冷局长。照相室的“猴子”故意挑了一张老马拍摄的有人替冷局长打伞的照片，和雨中灾民形成强烈的反差，使冷局长在市领导面前丢尽了脸面。几番较量，老马终于被挤走，王双立再次成为代馆长，他以出色的工作赢得了领导和群众的好评。谁知小阎不久被任命为馆长，王双立又受到沉重的打击。这一次他开始琢磨对付小阎的法子。王双立父亲是修鞋匠，王双立利用小阎修鞋的机会搞了个小动作，弄得小阎在群众和领导中影响极坏，被停职检查。王双立又开始为当馆长而努力工作，但是，他出了一趟差回来，发现小阎却官复原职，王双立这次真受不了了，生病住了院。不过这一次王双立倒想开了，不指望向上爬了。他又琢磨在一个女儿的基础上该有个儿子，于是托熟人开假证明弄了个准生证。王双立过上了潇洒的日子。小阎在文化馆干得也挺红火，但“猴子”从中捣鬼，文化馆因放映黄色影碟，影厅被查封，小阎看事情不妙，弃职而逃。文化馆又没了馆长，此时，王双立的妻子即将生产，他整天陪着妻子散步，对馆里的事情不闻不问。领导又派人来，非要找他去谈话。这一次是真的要任命他当馆长吗?谁知道呢……

　　版本二
　　描述某市镇的文化馆是个不大不小的文化衙门。王副馆长尽忠职守多年，但始终不获提升，先后来了两位从外面派来的新馆长，引致馆内职员的态度也跟着左摇右摆。王副馆长空有才华，却斗不过上级的用人标准，乃从每事亲力亲为的态度转变成漠不关心。不料，此时馆长的职位却落到他头上。

　　版本三
　　"王双立一直是文化馆代馆长，虽然他工作能力挺强，但几经努力，却总是去不掉那个""代""字。新来的有些土气的老马成为馆长，但他不大适应这种文化人的圈子。王双立对于没有安排自己当馆长，心里很别扭，对老马也不太支持，并使出点手段，拉拢李会计和阎秘书等人，将老马挤走。老马走后，王双立再次成为代馆长，他努力工作，得到多方肯定，但结果却是阎秘书接替了馆长一职。王双立想方设法令阎被停职检查，但当他从广州出差回来后，却发现阎已登稳宝座。王双立一下子给气病了。住进医院的王双立，静了一阵子倒也想开了，决定以后好好与妻子过小日子，再生一个儿子。眼看妻子即将生产，谁知小阎主持文化馆工作时出了差错，领导于是派人找王双立谈话，请他再次出来做“代”馆长……"


幕后制作

　　影片通过一个基层干部在短短一段时间内的升降去留，揭示和呈现了现代社会中人与人之间复杂微妙的利益关系，是一部现实主义的力作。


获奖纪录

　　该片获第15届金鸡奖最佳导演、最佳合拍片奖，第14届香港电影金像奖十大华语片奖，上海影评人奖，94年十佳影片奖，首届中国珠海“海峡两岸暨香港电影节”最佳故事片和最佳男主角奖，第二届大学生电影节最佳故事片和最佳男主角奖，东京国际电影节最佳男主角奖。

源济