即 便是在感恩节时,也不要指望有同事热情洋溢地对你说谢谢。人们也许会在感恩节聚会时互表谢意,但在职场,表达感谢之情根本不是一项大众遵循的传统。
研究显示,得到赞赏的员工更有产能,忠诚度也更高;但这一信息并没有传递到很多管理者那里。有些老板担心,如果自己不断表达谢意,员工会恃骄而宠。还有一些管理者相信感恩的力量,却害怕这么做会让自己显得懦弱或虚伪──或者让他们想要赞赏的员工感到尴尬。
不好的谢意表达方式 加州圣迭哥的员工激励顾问鲍勃•尼尔森指出了几个在工作中经常被经理们用到的不好的表达谢意的方式。 Terry Wong 固定时间致谢:他决定,“每周四下午两点,我要走到每个人身边对大家表示感谢。” Terry Wong 过度补偿:她以前从未感谢过别人,但是突然开始对每个人、每件事表示感谢。 Terry Wong 双重信息:在说“谢谢”的同时还附带一个“但是”。“谢谢你写了一份非常好的报告,但是里面有一些拼写错误。” Terry Wong 太少,太迟:他等了一个星期之后才对这样的完美表现表示感谢。 Terry Wong 精于算计:他对你表示赞美,其实是因为他心里希望这能促使你晚上加班。 加州圣迭哥(San Diego)的员工激励顾问鲍勃•尼尔森(Bob Nelson)说,管理层持有的一种普遍态度是,“我们也表示感谢了,这份感谢名叫工资单”。尼尔森博士也是一名作家、演说家,是Nelson Motivation公司的总裁。
人们在各种场合表达谢意,如家中、社区和宗教场所等等,而职场是排名最末的一个。宾夕法尼亚州西康舍霍肯市(West Conshohocken)专门资助创意、感恩、自由等课题研究的非盈利组织“约翰邓普顿基金会”(John Templeton Foundation)今年发起过一项对2,007人的调查,发现只有10%的成年人每天都对同事说谢谢,只有7%的人每天都对老板说谢谢。
负责编审该调查报告的纽约作家、编辑詹尼斯•卡普兰(Janice Kaplan)表示,据受访者自己说,他们感谢配偶、伴侣、孩子、父母、朋友和点头之交的次数要比感谢同事的次数最高多出三倍,同事得到的待遇甚至都比不上推销员或邮差。
2012年11月中旬,美国人力资源管理协会(the Society for Human Resource Management)公布了一项对815名人力资源经理所做的调查。半数以上的受访者认为,对员工表达谢意有助于降低离职率,49%的受访者相信,这么做可以提升企业盈利水平。
连最苛刻的管理者都承认,对员工的认可很重要。通用电器公司(General Electric)前首席执行长杰克•韦尔奇(Jack Welch)以其注重持续严格的评估及改进措施的管理思想而著称,但他表示,他每次去工厂和基层巡视,都会感谢那里的工作人员。韦尔奇说:“如果老板不起表率作用,就不会形成感恩文化,整个公司就只是一堆冷冰冰的砖头和水泥。”
亚利桑那州普雷斯科特市(Prescott)的帕特丽夏•艾尔斯沃斯(Patricia Ellsworth)几年前曾在一家印刷公司担任经理,她努力工作,得到了老板的认可。她提高培训效果,实施绩效评估,设定行动目标,所有这些都对老板的工作起到了支持作用。然而,艾尔斯沃斯说,老板从没对她表达过一次谢意。
艾斯沃斯说:“我每个星期都会有一天委屈得想哭。”
她老板的做法很普遍:在大多数管理者的工作清单上,对员工表达谢意的优先次序并不是很高。在美国人力资源管理协会的调查中,超过一半的人力资源经理表示,他们的直接上司说“谢谢”的次数不够多。
尼尔森博士说:“商学院的教育绝对不会重视这些事。”他说很多主管会有这种想法,“都没人感谢我,我为什么要去感谢别人”。
尼尔森博士说,还有一些管理者担心,表达谢意会让“员工忘乎所以,开始想要加薪”。事实上,在约翰邓普顿基金会的调查中,35%的受访者担忧的是,如果他们感谢同事,同事就会反过来利用他们。尼尔森博士说,对许多主管而言,“做个随时随地挑刺的人要容易得多,也更有当老板的架势”。
此外,还有一些人根本对同事没有感激之情,而这种态度会让整个公司变成一片冷漠地带。密歇根州威廉斯顿市(Williamston)的管理咨询师苏珊•海斯菲尔德(Susan Heathfield)说:“老板对员工的态度是影响员工之间氛围的一个最关键因素。如果老板从来不说谢谢,就可能产生一种消极文化,人们只会彼此抱怨,而不是彼此感激。”
雇主对于员工表彰活动的重视程度已经开始降低。虽然在美国人力资源协会的调查中,仍有77%的公司还在举办员工表彰活动,但近六年来的几次调查发现,员工表彰活动的总量在不断减少,而且公司还在削减现有的一些项目。
不管企业有什么样的员工表彰活动,管理者的个人努力会产生很大影响。纽约州罗彻斯特市(Rochester)工资及人力资源服务外包商Paychex的地区销售经理格莱格•皮尔(Greg Peel)表示,根据员工不同的目标和喜好定制感谢卡或举行颁奖典礼帮助他所带领的团队赢得了公司的销售大奖。
詹森•福特(Jason Ford)是Paychex公司的社区销售经理,他妻子和孩子们收到了皮尔寄来的一张感谢卡,对福特的工作表示赞许。福特说,这种认可“提升了他对公司的长期认同感,当自己的努力得到别人赞赏时,什么辛苦都是值得的”。
当然,在工作场所表达谢意也需要一定的策略,以免让别人感到尴尬或恼火。桑迪•海肯沃斯(Sandy Hackenwerth)是圣路易斯(St. Louis)一家咨询公司的副总裁,她想当着自己老板的面感谢团队中的一个项目主管,但对方提出了反对意见,说这样很尴尬。于是海肯沃斯问她有什么要求,对方表示,用一天海肯沃斯的高管停车位就行了。
海肯沃斯说,有一次她安排好要公开感谢一名员工,但那人太害羞了,以至于当天都没来上班。为了根据员工的喜好来表达谢意,海肯沃斯专门让新员工填写一张问卷表,了解他们具体喜欢哪一种方式。
如果一位经理平时很少说谢谢,一旦表达谢意,员工很容易会产生怀疑。尼尔森博士说,员工会认为这人“虚伪、肤浅、做表面文章、耍手腕、屈尊俯就或例行公事”。
不过,有些老板也需要员工来帮忙推一把。艾尔斯沃斯对老板的冷漠态度感到愤懑不平,于是决定直接跟他摊牌,说出自己的需求。
她来到老板的办公室,希望他能认可自己在工作中取得的成绩,并说以后她每周五都会过来,陈述自己一周的工作成果。艾尔斯沃斯现在是亚利桑那州普雷斯科特市Home Instead Senior Care公司的员工招聘及忠诚度管理经理。
她以前的老板比尔•泰勒(Bill Taylor)现在是加州门多西诺市(Mendocino)一家IT公司的高管。他说自己是个退役的空军飞行员,平时不需要别人的赞美,也没有赞美别人的“天赋”。泰勒说,艾尔斯沃斯的做法让他明白一个道理,“每个人都不一样,应该以对方希望的方式来彼此相处”,我不但要感谢她,也要感谢其他的员工。
艾尔斯沃斯说,那之后泰勒变成了一个更好的老板,“大大增强了员工的归属感”。两人一致认为,这种做法能让同事之间的关系更和谐。
SUE SHELLENBARGER |