不伤自尊为前提 教宗认同打孩子做惩处

ysc

2015-02-06 15:13:07 联合晚报 编译彭淮栋／综合报导



教宗方济各赞成适当体罚，图为他4日抱婴儿画面。 美联社


天主教宗方济各5日说，父母为了端正纪律，可以打孩子以为惩处，只要不伤孩子自尊。
5日周四是方济各每周会见民众之日，主题是父亲在家庭里的角色。

方济各给了好父亲的定义大要：能原谅，但也懂得在不伤孩子勇气和尊严之下「坚定纠正」。

方济各说，他有一次会见一对父母，那位父亲说：「我有时不得不给孩子巴掌，但从来不掌脸，避免羞辱孩子。」

方济各说，这样极好，那位爸爸「了解什么叫尊严，他必须罚一罚孩子，但做得正确有理」。

媒体报导方济各的体罚论，使用的是英文spank，意指掌掴，主要是打屁股。

在梵蒂冈新闻室负责英文事宜的加拿大神父罗西卡说，教宗的意思很清楚，他不是赞成父母对孩子暴力或残忍，他的要义是「协助孩子成长和成熟」。

罗西卡指出，谁不曾罚过孩子，谁在自己成长过程中不曾被父母罚过？「看看教宗方济各怎么小孩子相处。看他的身影和姿势表情，其理自明！」他说，方济各的话正常且简单明白，各界不必做太多推论，也不必扭曲。

去年联合国一个人权委员会检视联合国童权公约的落实情况，曾严评天主教对体罚的立场，其定版报告提醒梵蒂冈，公约明文规定签字国采取包括立法、教育在内一切措施，保障儿童，包括其受父母抚养之时，免于任何形式的身体或精神暴力。

报告建议梵蒂冈修正其法律以明令禁止体罚，包括家庭内的体罚，并采取措施在全球天主教学校落实禁令。

梵蒂冈在给联合国委员会的书面答复里说，根据教会纲领，父母「应能匡正子女的不当行为，匡正方式是对这类行为加以确定但合理的后果，并考虑孩子有无能力将这些后果理解为纠正。」

联合国童权公约签字国被批评者，不只梵蒂冈。2002年，英国也接到类似建议，要英国废止允许父母掌掴孩子的法律。

瑞典、德国、南苏丹等39个国家禁止所有场所(包括家里)的体罚。

美国法律允许父母打孩子，只要打得「合理」，并且有19州的法律允许学校打学童板子(paddling)。