印尼卖屋广告：买房送女屋主

ysc

2015-03-11 16:16:07 中央社 印尼斯勒曼11日综合外电报导


图撷自Huffington Post


印尼1支卖屋广告在网络上疯传，原因在于广告上写著：「买房，屋主就嫁你」。

根据法新社，这则网络广告大部分内容和一般房仲广告一样，说明这幢单层房有两房两卫浴，1个停车位与1个鱼池。

但在广告上，卖家也有个「罕见提议」－「你若买这间房子，可以要求屋主嫁给你。」

「哈芬登邮报」（Huffington Post）报导，广告同时附上屋主莉亚（Wina Lia）斜靠在家门口的照片。丧偶、芳龄40岁的莉亚是个美容店老板娘。

广告说，并说这项提议「是要给有诚意的买家且不得讲价」。这座房子位于爪哇岛的斯勒曼（Sleman），开价约7万5000美元。

这则广告迅速在印尼的社群媒体用户间疯传。

热门线上论坛Kaskus用户Boldies99说莉亚「相当精明－就算房子卖了，她还是屋主」。

莉亚告诉法新社，她对于广大回响很震惊，许多记者蜂涌而至要来采访她，甚至在这保守、以穆斯林为主的伊斯兰国家的警察都来问她广告是否为真，因为警方觉得很不妥。

育有两名子女的莉亚表示，她一开始是拜托做房仲的朋友帮她找买家、顺便找对象，她以为朋友只让消息在少数人间流传，没想到友人竟将广告放上网络。

莉亚说目前只有1名可能买主4日来看过房子，她拒绝提供进一步细节。


图撷自Huffington Post

bokchoy888

不怎么样，做佣人可以。。。

Hutong9.net

印尼女子50万人民币甩别墅  人房兼得！

文章来源: 腾讯图片
于 2015-03-12 00:43:39

原题：印尼女子50万人民币甩别墅 免费送媳妇

3月11日，印度尼西亚的一则房屋出售广告在网络上迅速传开，广告声称买家购买房屋，便可以免费获得媳妇。



刊登广告的女子今年40岁，叫维娜·利亚，住在印度尼西亚爪哇岛日惹市。她经营一家发廊，有一个孩子，15年前先生过世，此后一直单身。



维娜·利亚最近想卖掉的房屋，售价7.5万美元(约合47万元人民币)，还有一个优惠，就是如果买主是单身负责男子，两人相互喜欢，她可以把自己送给买主。



房主提醒买家“非诚勿扰，概不议价”。有网友调侃：“真聪明，这样做即便卖了房子，自己还是主人”。广告发布后，被人在网络疯狂转载，采访她的记者比看房子的人还多，甚至连警察也来确认广告的真实性。



维娜·利亚说，她守寡多年，每天都祈求上帝，让她遇到一位好丈夫，最近跟房屋中介讨论卖房子，房屋中介建议，在广告中写上，可以附赠女主人，虽然这是开玩笑，但如果真的遇见成熟负责男子，她会嫁给他。

jamesmith

她经营一家发廊，有一个孩子，15年前先生过世，此后一直单身。真不容易

novice_trader

不容易！