复旦宣传片 涉抄东大「好丢脸」

ysc

2015-05-29 02:37:07 联合报 记者赖锦宏／综合报导



复旦 (左)东大(右)你说像不像上海复旦大学发布新版官方宣传片，但该片上线当天，即被多名网友质疑抄袭日本东京大学宣传片，爆发争议。 取自网络


为迎接一百一十周年校庆，上海复旦大学发布新版官方宣传片，结果被网友指涉嫌抄袭日本东京大学的宣传片。部分复旦校友在网上留言：「无地自容」。


南方都市报报导，针对嫌抄袭的指控，复旦大学宣传部副部长、该片制片人否认，他说：「创作剧本的过程是独立的。」但该片制作团队，主要来自复旦大学与上海某视觉工作室的导演何易则，以正在开车为由拒绝受访。

廿七日复旦大学校庆日该校发布了一个名为「To My Light」的宣传片。该片时长四分钟五十秒，与传统的大学宣传片形式迥异。

在英文叙述背景音下，一名复旦毕业的女性试飞工程师，身穿飞行服漫游校园，最后脱下飞行头盔，开始新的旅程。该片特意选在校庆日发布，并在一周前提前预热，多次发布预告。校方对该片定位是：「美丽科幻+人性叙事+硬朗大片」。

但该片上线当天，即被多名网友质疑抄袭，爆发争议。微信公众号「天黑动物园」发文「复旦大学最新宣传片被爆抄袭日本东京大学？」称复旦的宣传片，与日本东京大学去年的宣传片「Explorer」非常相似。

后者情节为，一名东京大学毕业的女宇航员，身穿宇航服漫游校园，最后脱去头盔。两片的创意、镜头、文案甚至画面等多处细节，均高度相似。

随后，质疑声音逐步扩大。在复旦大学发布宣传片官方微博下，许多网友留言评论，质疑校方有抄袭嫌疑。有网友提出，如果确认是抄袭，「是绝对不可原谅的」。哲学系七十七级校友称，「看到母校的新形象片，以及东京大学的短片，我无地自容。两个短片在创意，画面，人物，艺术手法解说风格上都几乎一模一样。请复旦校友联名要求校方对此抄袭事件作出解释」。还有人说，你当然没抄袭，只是「翻拍」。

据复旦大学官方微信该宣传片的摄制团队解释：「像复旦这样的大学，能否避免以做文稿的方式做片子？我们想做一点突破，希望海内外校友和关心复旦的各界人士能够包容这种尝试。」该片制片人、复旦大学党委宣传部副部长腾育栋称，片子是根据复旦大学○九届毕业生乐娅菲的真实经历改编。她于复旦大学力学系毕业，目前是中国商飞公司民用飞机试飞中心仅有的两名女性试飞工程师之一。

对复旦宣传片是否受到东大宣传片「Explorer」的影响？制片人腾育栋否认，「我们是从校友事迹写的本子。我们创作剧本的过程是独立的。」