「雇用女性3麻烦」说 诺贝尔奖得主辞教职

ysc

2015-06-13 03:14:51 世界日报 中央社／伦敦11日电



诺贝尔医学奖得主、伦敦大学学院（UCL）荣誉教授韩特。 美联社


诺贝尔医学奖得主、伦敦大学学院（UCL）荣誉教授韩特（Tim Hunt）日前发表女性不适合从事科学研究的言论，引发轩然大波，他今天公开道歉并宣布辞去教职。

专长生物化学的韩特坦承自己是沙文主义者，他9日在首尔参加全球科学记者大会时说，实验室里雇用女性有三个麻烦，「你和她们谈恋爱，或她们和你谈恋爱，而且当你批评她们时，她们就哭了」。

韩特今天受访时说，当时在会议上讲这些话没有恶意，只是反讽的言论，没想到严重触犯到听众，他说，「我对自己讲的那些话感到非常抱歉，特别是在有记者的场合讲这些话，是非常愚蠢的事」。

72岁的韩特2001年以细胞分裂的研究荣获诺贝尔奖，2006年并获女王授予爵士荣衔。虽然他对冒犯他人的发言表达歉意，但仍坚持自己说的是事实，他说，「我曾经和实验室的同事谈恋爱，这对科学研究影响很大，因为在实验室里所有的人都应该专注在研究上，如果有这些男女私情，会使事情很复杂」。

UCL发表声明指出，韩特已辞去在生命科学研究的荣誉教授职位，UCL是英格兰第一所以同等条件招收女性学生的大学，这符合UCL推动两性平等的承诺。

青影

72岁是该退了。。。