花花公子变总统？ 川普风流史翻出

ysc

2016-05-12 03:49 世界日报 编译张玉琴／综合纽约10日电



川普10日在纽约竞选总部接受美联社访问。 （美联社）


15多年前，口无遮拦的著名电台主持人霍华‧史登与好哥们川普，不时在广播中对女人评头论足，讨论口交在生活中的重要性，怂勇彼此与辛蒂‧克劳馥、黛安‧索耶等名流女人上床。在英国王妃1997年意外身亡后不久，史登在节目中问川普：「你本来可以『把』到她，对不对？」川普回答：「我想我办得到」。

1990年至2005年，川普与史登在广播里的空中粗鲁对谈，形塑出川普的形象，是夜夜笙歌的纽约曼哈坦花花公子，经常与不同女人流连高级夜店，是花花公子杂志的封面人物，所写的自传吹擂所有女人追逐他不放，并公然吹嘘自己在床上雄风难敌。

华盛顿邮报报导，这样的声誉，在川普40、50岁，试图建立成功、上流社会名流形象时或许管用，但对于如今69岁，笃定成为共和党总统提名人，并可能成为美国三军统帅、自由世界领袖的川普而言，却巴不得能把这一段过去甩脱掉。

虽然川普承诺会「更像个总统」，但他过去的言论，造成许多妇女选民始终对他存有负面印象。民主党也把川普的过去历史当成对付他和其它共和党人的有力武器。

川普今昔行径的对比，彰显出他从企业界、娱乐圈到政界，塑造和重塑形象所费的苦心。但华邮指出，这让人不由提出有关他参选总统的根本问题：川普将以何种形象入主白宫？

共和党资深顾问罗林斯说：「界定川普是这次总统选战的真正挑战，10或20年前，川普像个痞子，是海夫纳(花花公子杂志创办人)的翻版；今天，他却被视为是位成功企业家、电视名人和好爸爸」。

川普受访时，刻意淡化过去行径的重要性。他说：「我从没想到会竞选公职或进入政界，所以会在广播中与史登嬉笑怒骂，所有人都爱听这样的对话」。 他并强调，他的工作耗尽心神，不可能有余力成为媒体所描绘浪荡成性的纨裤子弟。