「中产阶级之怒」透过网络 国际大串连

ysc

联合报╱编译任中原／综合报导】

2013.06.30 03:19 am


美国华盛顿邮报及英国经济学人杂志两大重量级媒体报导，一波波「中产阶级之怒」的抗议浪潮正透过网络展开国际大串连，从伊斯坦堡到里约，从保加利亚到波士尼亚，从印尼、希腊到埃及，将使今年夏天热上加热。

华盛顿邮报说，各国发生民众抗争导火线虽各自不同，但都凸显出中产阶级在生活水平提高之后，却普遍感受到深沉的挫折感，纷纷要求政府加强民主，厉行改革，惩治贪腐并提升经济效率。

华邮指出，巴西、土耳其、保加利亚及其它国家的抗议民众透过推特及其它社群网站密切连系，彼此激励支持，抗争的共同目的都在于要求政府为民服务。

英国皇家国际事务研究所所长尼布莱特说：「这些人教育程度高，且透过科技彼此连系。他们是开发中国家的中产阶级，不只要生存，还要求生活质量、未来发展机会及言论自由。」当民众在社群网站看到其它国家的抗议行动后，纷纷起而效尤。

经济学人指出，一周来电影「Ｖ怪客」中的人物造型在三大洲的街头抗议中同步出现。各国抗议民众多属中产阶级，要求更多的民主，并谴责政府贪腐、缺乏效率及傲慢自大。民众人手一只智能型手机，抗议的节奏随著科技的应用而加速展开；他们分享信息，彼此模仿，甚至创造流行。

经济学人指出，这次抗议风潮源自民众的深层不满。埃及新政府一事无成而使人民承受痛苦，欧洲的撙节措施导致民众生活困苦；瑞典外来移民因被屏弃于经济繁荣的门外而暴动，土耳其新兴的知识分子则反抗总理厄多冈实施宗教保守政策。巴西民众要求政府改善公共服务质量，政府却花巨资去盖足球场。印尼民众则是抗议政府大幅调高燃料价格。

经济学人并警告，抗议风起云涌不仅让各国政府疲于应付，甚至会使全球政局动荡不安。

ysc

【联合报╱编译任中原／报导】

2013.06.30 12:47 pm


据最新一期经济学人杂志报导，最近一周全球三大洲数十个城市掀起抗议浪潮，民众对政府的失望与不满正席卷全世界，其中尤以新兴国家的中产阶级与知识分子为骨干，他们对政府的期望与要求不断提高。历史证明，以往每当发生全球性的民众抗议行动时，都将对未来发生深远的影响，这次也将不例外。

经济学人指出，抗议民众已不再像以往一样，是由工会或其它利益团体所发动。行动之初虽然是由少数具有特定目的人带头，但随著民众越聚越多，原来的核心人士已被其它人所淹没。例如巴西原本因地铁与巴士准备调涨票价而引发的不满，已演变成民众针对公共服务不足及政府贪腐所展开的全方位抗议行动。保加利亚总统虽已应人民要求撤换一些亲信官员，但政府所有的话民众都已听不进去。

新兴国家民众冒出这股不满，肇因于迅速崛起的中产阶级及知识分子对政治的期望已然提高。例如土耳其从一九九五年以来，每年大学毕业生平均增加百分之八，他们当然不满政府实施禁酒及其它保守措施；巴西过去八年来有四千万人民脱离贫穷，民众现在开始监督政府的财政支出，看到政府为了兴建足球场而削减其它公共服务，自然心生怨怼。

经济学人警告，鉴诸历史，一八四八年（马克斯发表共产党宣言）、一九六八年（性解放运动）及一九八九年（苏联共产集团崩解），都曾发生过全球性的抗议浪潮，并造成深远的影响。二○一三年的全球抗议行动目前还处于新兴阶段，未来如何改变世界尚难逆料。

经济学人指出，民主政治的优点，在于能够调适。印度二○一一年的反贪腐抗议行动虽未收到立竿见影之效，但政府已承诺将逐步改革；巴西总统罗赛芙亦已提议召开全国国事辩论。这些作法要收到效果，皆不容易，而且进度缓慢，但抗议行动毕竟使新兴国家的民主政治获得改善。至于一些仍以打压、贿赂等老办法来对付民众的政治人物，未来的日子则会更加难过。

wsjboy

中产阶级及知识分子对政治的期望已然提高