国际六方与伊朗接近就核问题达成协议

源济

《华尔街日报》 2013年 11月 23日 11:52

据

参与伊朗核谈判的西方国家和伊朗外交官员表示，伊朗和与会国家周五在一个迟迟未决并阻碍协议达成的问题上接近作出关键性妥协。

Fabrice Coffrini/Press Pool

欧盟外交事务高级代表凯瑟琳·阿什顿（居中者）。

官员们表示，对于伊朗提出的明确允许其保留一定铀浓缩能力这一问题，谈判各方接近达成折衷方案，这可能会助推各方最终达成协议，至少会暂时缓和各方就伊朗核问题长达十年的对峙局面，并减轻由此引发战争的高度担忧。

为达成协议，白宫周五晚些时候派出国务卿克里(John Kerry)前往日内瓦出席与伊朗和其他国家的谈判。法国、俄罗斯和英国外长也确认，他们将前往日内瓦参与谈判。

克里曾在两周前去过日内瓦，当时对达成协议抱有很高期望，但最终却未能如愿。美国国务院(State Department)发言人Jennifer Psaki说，克里将前往日内瓦，他将继续努力弥合各方分歧、尽力推动协议的达成。

Fabrice Coffrini/Press Pool

伊朗外交部长(居中者)。

西方国家和伊朗的外交人员还表示，还有几个尚未解决的问题，其中包括西方国家要求伊朗停止其在阿拉克的重水堆建设活动。

美国等国还寻求让伊朗大规模缩减其工业性质铀浓缩项目，因为该项目可以用于生产制造核武器所需的铀。不过，伊朗否认其寻求研制原子弹。

美国和欧洲官员周五强调，谈判各方仍存在分歧，这可能会阻碍谈判，并再度引发有关美国或以色列打击伊朗核设施的担忧。不过，官员们表示，他们已继续在这些关键问题上弥合分歧。

参与伊朗核谈判的是联合国安理会(United Nations Security Council)的五个常任理事国——美、英、法、俄、中——以及德国，即“P5+1”。

参与谈判的外交人员表示，在日内瓦进行的这三天谈判中，伊朗与上述六国的官员们在解决铀浓缩问题的措辞方面接近达成协议。

协议可能会作出这样的表述：国际六方对于伊朗应享有不扩散条约签署国的所有权利予以接受，但前提是伊朗消除国际社会对于其军事方面核计划的担忧。不过，美国及上述其他参与谈判的国家可能不会明确承认伊朗浓缩铀的权利。

这样的措辞非常模糊，谈判双方都可以声称各自坚持了自己的谈判立场。

美国官员不对有关铀浓缩问题即将达成的协议置评。

如果最终协议没有明确要求伊朗彻底停止其核燃料生产活动，那么可能会引发美国国会以及以色列和沙特等美国盟友的强烈反对。

Jay Solomon / Laurence Norman