被打脸 美国改口 酝酿制裁

ysc

联合晚报╱国际新闻组/综合报导】
2014.05.23 03:10 pm

泰国军方昨天夺权，联合国、欧美国家立刻表示关切，呼吁泰国尽快恢复民主。美国国务卿柯瑞表示，泰国军方「没有正当理由」发动政变，此举对两国关系将有负面影响，美方将检讨对泰国的军事与其它援助。根据美国国内法，如果接受美方援助的国家被认定发生政变，美国将实施制裁。泰国军方2006年罢黜总理塔信，美国九天后宣布暂停对泰国的军事援助，包括军售、训练泰国军官。

柯瑞22日发表声明，呼吁泰国恢复文人政府，尊重新闻自由，以及「早日举行选举，反映人民的意愿。泰国经历长期政治动乱后，军方决定中止宪法并掌控政府，我对此感到失望，因为这场军事政变并没有正当理由。」

柯瑞还表示：「我们虽然珍惜与泰国人民的长期友谊，这项行动将对美泰关系造成负面影响，尤其是我们与泰国军方的关系。」他没有说明美方可能采取的措施，但五角大厦表示，正在检视对泰国的军事援助和与泰国军方的来往。美国务院发言人莎琪则表示，在完成检讨后，美方可能中止提供每年给泰国的1140万美元援助。

ysc

【联合报╱新加坡记者林以君、记者许雅筑／综合报导】
2014.05.23 04:21 am




泰国军方廿二日发动政变，下令占据街头的各方示威者立即解散。命令宣布后，一名持步枪的泰军，与一名支持前政府的「红衫军」示威者各看各的，眼神无交集。欧新社

泰国陆军总司令帕拉育廿二日发动政变，解散看守政府并接手政权，以使泰国近七个月的政争乱局恢复正常。军方随后宣布即日起每晚十点到隔天清晨五点宵禁，不得外出。

帕拉育在曼谷时间下午五点透过各主要电视台宣布接管政权；曼谷的媒体人转述，「除了帕拉育等五位军方将领刚才说话的时候，所有电视台都没有画面了」。泰国所有电视台和广播电台已接获命令暂停正常播出，ＣＮＮ等外国新闻频道也被断讯。

军方并宣布一系列紧急命令，包括要求看守总理尼瓦塔隆等官员向军方报到；但尼瓦塔隆拒绝，目前行踪不明。

泰国自去年十一月起政争，军方两天前宣布「戒严」，已有警示意味；廿二日是朝野七方会谈第二次举行，军方眼见各代表间仍无交集，除了参议院、选举委员会的代表，其余朝野代表都被带离会场，随后宣布政变。

帕拉育是泰国军方权势最大的陆军总司令，即将于九月退伍。他说，军方坚持忠诚并效忠王室，人民会在王室之下团结力量。

除了宵禁，军方并冻结宪法，禁止五人以上集会，要求街头示威者立刻解散；宵禁宣布后，曼谷街头并未立即出现军人巡逻，但捷运和巴士站大排长龙，许多人赶在宵禁前回家。

反政府组织领袖素贴在廿二日参加军方主导的七方会谈，还没开完就传出政变，所有代表都被军方扣留。

ysc

【联合报╱编译田思怡／报导】
2014.05.23 04:14 am

泰国军方廿二日发动政变，全国实施宵禁，从晚上十点到翌日清晨五点不准外出，观光客也一视同仁，宵禁时间必须待在饭店内。

不过，预定在晚上十点到清晨五点这段时间搭机抵达泰国或离境的观光客可网开一面。军方发言人说，依照过去军方接管时期的惯例，这些观光客可在机场与饭店之间移动。

军方并建议，所有预定在苏凡纳布国际机场和廊曼国际机场搭飞机离境的旅客，至少在飞机起飞前四小时抵达机场。

军方也禁止五人以上的集会。泰国旅游局表示，军方会派交通工具护送抗议群众离开抗议场所，这段期间曼谷的观光客应避免前往这些地方，包括总理府马卡湾桥一带、国会大厦一带、瓦塔纳路的政府联合办公中心一带、民主纪念碑一带等。