欧巴马、普亭冰冷相对 热贴习近平

ysc

【联合报╱编译田思怡／综合报导】
2014.11.12 03:44 am


拍拍不理 俄罗斯总统普亭（右）十一日在北京亚太经合会会场轻拍美国总统欧巴马的手臂，但欧巴马反应冷淡。
法新社


随著美俄关系降到冰点，美国总统欧巴马和俄国总统普亭在亚太经合会（ＡＰＥＣ）高峰会上的互动备受瞩目，这两天两人都跟在东道主、中国国家主席习近平身边打转，但彼此小心提防，互动冷冰冰。


美俄跟班 美国总统欧巴马（前左）与大陆国家主席习近平（前中）交谈，还夹带手势，俄罗斯总统普亭（前右）在一旁聆听。
美联社


美中关系近来称不上融洽，但欧巴马和习近平这次却在北京达成扩大信息科技协定（ＩＴＡ）等重大突破。俄国被美国制裁后也靠向大陆，俄方积极和大陆签署天然气供应合约。这次美中俄领袖在北京互动的气氛，感觉上是美俄都积极要拉拢大陆。

习近平十一日一马当先走进雁栖湖畔的ＡＰＥＣ峰会会场，欧巴马和普亭跟在左右两边，美联社形容，欧巴马和普亭有点像习近平的跟班。

普亭以英文朝欧巴马说：「很漂亮，不是吗？」他指的是豪华的会议室。欧巴马冷冷地回答：「是啊。」不过他没有看普亭一眼，象是对空气回答。

三位领袖在会议桌前停下脚步，普亭伸手去拍欧巴马的肩膀，但欧巴马转向另一方，没理他，随后两人在习近平的两边坐下。普亭究竟有没有拍到欧巴马的肩，可能只有两人心里有数。

两人的身体语言已成为外交圈茶余饭后的八卦，加上两人风格迥异，普亭爱表现男子气概，欧巴马则像个教授。两人的性格差异在植树仪式上表现无遗，普亭抢在前头，挺起胸膛，虚张声势地铲土植树；欧巴马则把手背在后面走到树前，拿起铲子，把土堆在他的树上。

白宫发言人米汉说：「两人今天三度短暂交谈，总共十五到廿分钟，谈到伊朗、叙利亚和乌克兰。」克里姆林宫发言人贝斯科夫证实两人交谈。