低俗不雅又难听 重庆「三八街」改名

ysc

【世界日报╱中国新闻组／北京30日电】
2014.12.31 04:18 am

重庆市民政局近日进行地名普查，着手清理整顿一些低俗不雅、名不副实、「假国际范」的地名，比如维多利亚小区、爱丁堡小区等小区名字将被禁止，此前，渝中区的「三八街」就因为含有贬意而被改名。

重庆晨报报导，重庆市民政局昨表示，第二次地名普查工作即将进入清理整顿阶段，除了切实解决有地无名、一地多名、地名重名、地名用字不规范、含义不健康等突出问题，还将清理整顿一些地方热中于改老地名和起洋怪名、怪地名等问题。

按规定，居民住宅区如果以「花园」命名，绿化率必须达到40%。实际上，身边的小区名字看上去有些「假国际范」也不少，比如说维多利亚小区、爱丁堡小区、丹佛小镇、欧洲城这些名字。按照规定，地名专名一般不用人名，且禁止使用外国地名及外语等。

除了小区名不能以外国地名来命名外，低俗、含义不健康、以某个人名来命名的小区，都是不合规定的。

报导说，低俗或者不雅的地名，以前重庆不少。举例说，位于渝中区七星岗中天装饰城对面的原「三八街」，曾经用了几十年。在南方，「三八」是骂人的意思，最后民政部门将「上三八街」改为「安中街」、「下三八街」更名为「中民街」。

此外，沙坪坝的「山火路」和北碚区的「九毛路」，一个谐音「散伙」，另一个不雅。另外，以前五里店到人和的「五人支路」谐音「无人之路」，后来也被清理了。