中国教师驳BBC纪录片「挑最乱的播」

ysc

2015-08-09 14:58:16 世界日报 中国新闻组／北京9日电


由BBC拍摄中国教师在英国教学的纪录片日前播出，内容凸显中式教育的麻木无趣及中英师生格格不入，当事的中国老师说：「这不是事实！」

观察者网报导，被挑选赴英教学拍摄纪录片的李爱云，原是南京外国语学校的老师。她说，影片呈现课堂缺乏纪律的片段，是「从最初最乱状况里挑了最乱的」。

影片中被热议的部分，包括李爱云对班上同学说，「现在不要讲话，不要问问题，听我讲。」以及面对班上同学在课堂上聊天、吃东西、甚至化妆，李爱云表示，她得控制自己情绪以免发疯。

但是李爱云接受采访时表示，这些不是教学的全貌，她不晓得影片最后会被剪接成什么样子。她说，英国的孩子们也非常可爱，有自己的优势，一个月的相处下来，师生之间其实建立了很好的关系。

澎湃新闻并引述一位曾两度赴英参加教学交流活动的上海教师吴云表示，他去的学校，小孩都非常守纪律，他认为BBC的纪录片是「作秀」和「炒作」。

观察者网指出，何谓传统中式教育是由BBC单方面定义的。这些赴英教学的老师在中国都是在国际学校任教，原本是小班化教学，下午4时放学。但英方决定改成50多人的大班，且作息为早上7时到晚上8时，包含各两小时的午休及晚自习。

这部纪录片引起许多回响。英国卫报发表评论表示，中式教育像考试工厂，擅长制造机器人，英国的部长们为什么会觉得有吸引力？

源济

Are Our Kids Tough Enough? Chinese School Season 1 Episode 1 [英國的孩子足夠減產·堅強嗎？中式教學]