美名吸来观光客 「冠军海滩」居民好怕

ysc

2015-06-15 03:59:39 世界日报 编译张大顺／综合13日电



夏威夷「威玛纳诺海滨公园」被评选为全美最佳海滩，当地居民担心这会造成观光客骤增，破坏环境质量。 （美联社）


夏威夷「威玛纳诺海滨公园」（Waimanalo Beach Park）最近被评选为全美最佳海滩。不过，当地居民在骄傲之余，却又担忧观光客骤增将会破坏环境质量。


威玛纳诺海滨公园是在上个月被著名「海滩博士」（Dr. Beach）、佛罗里达国际大学海岸研究实验室主任莱瑟曼（Stephen Leatherman）汇整的年度十大海滩中，排名第一。

莱瑟曼是依据沙质、安全、设施、清洁、天气以及水质和水温等几十项评比标准，选出最佳海滩。而威玛纳诺海滨公园胜出的优势，在于细粉般的沙滩、蓝玉色的海水，以及干净又方便的设施。

虽然该头衔是许多海岸城镇居民梦寐以求的，但威玛纳诺小镇的居民反而不愿见到社区涌入过多人潮。在威玛纳诺创立「纳洛农场」（Nalo Farms）的日裔业者冲本（Dean Okimoto）表示，他在获知此消息后，第一个反应是：「噢，糟了！」

威玛纳诺位在欧胡岛西端，面积仅4.35平方哩，约65%人口为夏威夷原住民，且是该岛人口第二集中地方。穿越该地区的一条主要高速公路，在过去十年已愈来愈拥挤。

一些专家指出，当地游客人数早已不断攀升。莱瑟曼亦指出，他也担忧当地居民对该排名的反应。他表示，有些居民会认为「这是我们的秘密沙滩」。

莱瑟曼这次把威玛纳诺海滨公园评为最佳海滩，也收到最多的仇恨电邮；有人在电邮中说：「你知道你做了什么好事吗？你把这处美丽的夏威夷海滩给毁了。」