李奥纳多「华尔街」飙骂 刷新脏话纪录

ysc

【联合报╱编译张佑生／综合报导】
2014.01.08 11:30 am


李奥纳多强势问鼎奥斯卡影帝的新作「华尔街之狼」，被批脏话太多。
图／Catchplay提供


李奥纳多狄卡皮欧强势问鼎本届奥斯卡影帝的争议性新作「华尔街之狼」，在180分钟内飙骂506次F开头的脏话，平均每分钟2.8次，简直是出口成「髒」，刷新好莱坞主流电影的纪录。

「华尔街之狼」是大导演马丁史柯西斯第5度帮得意门生小李量身订作的巨作，改编自真人真事，生动刻划华尔街炒手的贪婪嘴脸。根据好莱坞业界刊物「综艺报」统计，史派克李1999年执导的「酷暑杀手S.O.S」，共飙骂435次F开头的脏话，是出口成「髒」的原纪录保持者。

但马丁史柯西斯1995年的「赌国风云」和1990年的「四海好家伙」，各骂了422次和300次的F脏话，堪称出口成「髒」的一代宗师。

小李对奥斯卡的企图心，好莱坞众人皆知，他最近这些年只接拍传记和严肃题材、高质量电影，完全远离商业片，摆明了不拿奥斯卡绝不罢休。

或许是树大招风，「华尔街之狼」在美国上映后，随即引起美化贪婪行为的批评，但马丁史柯西斯和小李严正否认。小李说：「这是一篇警世的故事，是一份对华尔街的起诉书」。