手机自动更字功能 害她过超囧情人节

ysc

2015-02-16 11:39:07 联合新闻网 特约记者侯品如／综合报导


低头族们依赖手机的自动更正功能，但在讯息发送前还是得检查一下，以免像歌手Caroline Kay一样陷入窘境。


图撷自Mirror(02/14)

Caroline情人节当天在推特PO出一段与妈妈用通信软件的对话内容，原本想问爸爸有没有把诗如期寄给自己，想不到之后才赫然发现原本诗的英文「poem」被自动更正成「porn」色情书刊，这让她感到十分尴尬，连忙在下方不断向妈妈解释。

Caroline当时写下：我应该还没收到爸爸的色情书刊，虽然我今天没检查信箱就出门工作了！Caroline万万想不到手机的自动更正功能竟然害她超级羞愧，于是在推特下写下当时囧到爆的心境。


图撷自Mirror(02/14)

镜报指出，这应该是最令人脸红又尴尬的情人节了！