布什邀欧巴马提前进宫：突然情绪激动，劳拉立即拥抱

windyboy

美国参议员欧巴马10日将首次以总统当选人身分造访白宫，与将卸任的总统布什讨论伊拉克战争与经济崩盘等危机在内的议题


布什6日在白宫表示，他将提前于10日下午在白宫椭圆形办公室与欧巴马举行首次实质会谈，他并指示白宫官员务必使政府交接作业顺畅。

华盛顿邮报指出，布什10日就在白宫与欧巴马会谈，凸显处于战时及金融危机下的美国，把新旧政府复杂的交接作业，推动得多么迅速。一般情况，总统当选人不会这么快应邀到白宫，通常要等待两周以上。

布什保证，他将尽力使欧巴马明年1月20日就职前的交接作业圆满顺利。他强调：「我们正面临经济挑战，这个挑战不会停下来等新总统一切就绪。这也是我国40年来首次的战时政府交接。因此，今后75天，我们所有在白宫的人必须确使新总统和他的团队，马上接棒起跑。」

布什在白宫南草坪发表谈话时，他的内阁阁员、第一夫人、副总统切尼夫妇都站在身旁。这个场合令人有布什提早向白宫告别的感觉，他在灰暗的天空下退出谈话，向群众挥手。此时，布什突然情绪有点激动，第一夫人萝拉立即上前给他拥抱。

tonghu

no free 'air force 1' any more :D

dividend_growth

I think he's excited to be out of that "hell hole".