黄石公园靶场 8成中国顾客

ysc

2015-06-20 03:11:28 世界日报 编译孙梁／综合18日电



「兵哥靶场」的官网上还有中文页面。图撷自Yellowstone Big Gun Fun


一对美国兄弟抓住中国游客的商机，在蒙大拿州西黄石公园镇成立打靶场，忙季时靶场的八成顾客是中国游客。



「兵哥靶场」。图撷自Yellowstone Big Gun Fun


西黄石公园镇有1500居民，镇上有三家中餐馆。装载中国游客的巴士每天络绎不绝，停车地点旁是中文标牌：「兵哥靶场，荷枪实弹，亲身体验」。
这座室内靶场的业主亚格兄弟表示，他们是请中国朋友帮助取名「兵哥靶场」，每年夏天聘请华裔员工当接待员。

弟弟说：「我们知道很多中国人来美国旅游，到黄石公园和拉斯维加斯是首选。因此我们来到黄石，观察有多少旅游巴士，多少是中国人。」

兵哥靶场的业主表示，他们是通过社群媒体和游客的宣传，根本不用接洽中国的旅行社和做广告。

他们说，中国游客在黄石公园玩一天后，很愿意到靶场打靶。靶场约半数顾客是中国游客，在夏天可能占80%，他们都喜欢用AK-47冲锋枪和美军主力的M-4轻型自动步枪打靶。

靶场的枪械各种各样，但费用不菲，价格从45元（美元，下同）到340元不等。中国游客对枪枝选择很认真，枪枝介绍和打靶程序都有中文，步枪和手枪是打一次25元，机枪50元，每种枪都打遍是349元。

游客在美国打靶合法，导游表示，打靶游对中国游客很有吸引力，因为他们在中国很少有机会摸到真枪，他们都很好奇，多数人是头一次射击。

年轻游客表示打靶容易，一个挑好一只AK-47冲锋枪的年轻人表示，他在电玩用过这种枪，很是喜欢。但他建议其它没有经验的游客，最好是挑较小的枪，因为AK-47枪的火力太猛。

一个内蒙的女游客在打靶前，先用手机告诉朋友，说她就要在美国射击了，感觉特爽。

源济

好生意！