义公投…全球下个火药桶

ysc

2016-11-14 01:13经济日报 编译林奕荣／综合外电



意大利总理伦齐。 路透

川普当选美国总统虽撼动市场，但股市已止跌回稳，如今投资人的焦点已经转至下月4日举行的意大利公投。分析师警告说，公投结果可能导致义国政情不稳，甚或造成其它国家动荡，冲击欧洲政局稳定，风险甚至大过川普。
分析师认为，川普胜选后的金融市场情势是本能反应，之后投资人将观望川普掌权后的各种线索。 摩根资产管理公司首席欧洲市场策略师佛兰德斯指出：「投资人在短期内的最佳做法，是避免轻举妄动，在川普执政后的前几周内寻找线索。」

然而，有些分析师警告，市场很快就会把焦点从川普身上转移到意大利，因为意大利公投对全球市场构成的风险更大。

摩根资产管理公司全球市场策略师托斯基说：「12月的意大利公投可能在年底让全球市场出现波动。」托斯基强调，意大利的参议院改革公投，将是意大利的政治考验，「公投过关将赋予执政联盟积极改革的权力，若未过关则可能制造政治的不确定性。」

许多分析师警告，意大利公投可能冲击全球市场。欧洲多个国家明年将举行大选，若意大利公投没过关，可能导致其它国家面临强烈抗拒改革的社会动荡。

ysc

2016-11-14 20:28世界日报 编译中心／综合13日电


美国总统大选结束后，下一场反体制战争似乎将发生在意大利。意大利下月4日举行的修宪公投，若没过关，现任总理伦齐恐将下台，反体制政党势力将崛起。分析师警告，公投结果可能导致义国政情不稳，甚或造成其它国家动荡，冲击欧洲政局稳定，风险甚至大过川普。


分析师认为，川普胜选后的金融市场情势是本能反应，之后投资人将观望川普掌权后的各种线索。然而，有些分析师警告，市场很快就会把焦点从川普身上转移到意大利，因为意大利公投对全球市场构成的风险更大。

意大利的参议院改革公投下月举行的公投内容，包括伦齐提出的大量施政改革方案，例如缩减参院的规模和权限，希望藉此争取选民支持，但目前民调显示说「不」的声音微幅领先。

这场公投除了挨批改革内容不民主外，更大的问题是已成对伦齐领导力和现状的抗议投票。许多意大利人厌倦了经济长期的成长无力和近40%的青年失业率。

若公投未过，伦齐可能立即辞去总理职位，或是提前在明年初改选国会，届时反体制的五星运动党将是大赢家。若五星运动党果真执政，意大利可能举行脱离欧元区公投，要求更宽松的财政政策，让欧洲鹰派的预算官员头痛。

许多分析师警告，欧洲多个国家明年将举行大选，若意大利公投没过关，可能导致其它国家面临强烈抗拒改革的社会动荡。