Nvidia reports record sales and beats on earnings again, sending stock higher

老灯

Nvidia Corp. 股价在周三的延长交易日上涨，此前这家芯片制造商以又一个季度创纪录的销售额超过了华尔街的预期，并表示预计数据中心的销售额将继续超过游戏销售额。

Nvidia (NVDA) 股价在盘后上涨 5%，此前常规交易日下跌 3.1%，收于 292.61 美元。股票在 11 月 8 日收于经拆分调整的历史新高 308.04 美元。所有股票和每股数据均按拆分调整后的数据显示。

第三季度，游戏销售额增长了 42%，达到创纪录的 32.2 亿美元，超过了上一季度 30.5 亿美元的高点，而 FactSet 调查的分析师此前预计英伟达的游戏销售额为 31.3 亿美元。

在数据中心方面，销售额增长 55%，达到创纪录的 29.4 亿美元，高于去年同期的 23.7 亿美元，而分析师预计销售额为 27.5 亿美元。在电话会议上，英伟达首席执行官黄仁勋表示，这些销售额的一半来自云和云服务提供商，另一半来自各行各业的企业。

Nvidia 首席财务官 Colette Kress 在电话会议上表示，该公司预计第四季度数据中心销售额的环比增长将快于第三季度的业绩。一年多以前，数据中心芯片的销售额首次超过游戏销售额，但很快又逆转了。

Kress 在接受 MarketWatch 采访时告诉 MarketWatch，虽然公司面前的数据中心机会“相当大”，但游戏仍然存在机会。

“他们都很重要：并不是说一个孩子比另一个更好，我们都喜欢这两个孩子，”克雷斯告诉 MarketWatch。

英伟达公布第三季度净利润为 24.6 亿美元，合每股收益 97 美分，而去年同期为 13.4 亿美元，合每股收益 53 美分。不包括基于股票的薪酬费用和其他项目的调整后收益为每股 1.17 美元，而去年同期为每股 73 美分。

收入飙升至创纪录的 71 亿美元，较去年同期的 47.3 亿美元增长 50%。分析师预计调整后每股收益为 1.11 美元，营收为 68.2 亿美元。英伟达高管预计 8 月份的收入在 66.6 亿美元至 69.4 亿美元之间。

对于第四季度或当前季度，这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的芯片制造商预测收入为 72.5 亿至 75.5 亿美元，而 FactSet 调查的分析师预测平均收入为 68.9 亿美元。

在解决产能短缺问题时，Huang 表示，Nvidia 拥有“惊人”的代工产能，“尤其是从今年下半年开始并继续向前发展”。

“去年敲响了警钟，让每个人都更加注意将供应链视为理所当然，我们很幸运有这么好的合作伙伴，”黄在电话会议上说。

最近，英国表示正在对英伟达收购 Arm Ltd 的计划进行深入调查。 在美国，该公司表示还在与联邦贸易委员会合作，以解决这笔 400 亿美元的交易引发的担忧。

收益报告是在上周 Nvidia 的 GTC 活动之后发布的，该活动中该公司推出了几款新的 AI 产品，为开发人员提供在所谓的元宇宙中构建虚拟世界所需的工具。

老灯

　　针对最近大热的元宇宙概念，英伟达在11月15日的GTC大会正式上公布一系列最新AI技术和产品，并推出承载着其“元宇宙”愿景的全新Omniverse平台，并推出搭载新一代Orin芯片、无缝连接医疗设备和边缘服务器的AI计算平台Clara、多节点分布式推理功能的 NVIDIA Triton推理服务器以及用来模拟和预测气候变化的地球数字Earth Two超级计算机，能够在虚拟世界模拟引擎Omniverse 中以Million-X百万倍的速度运行。

　　黄仁勋表示：“我们搭建的是一个元宇宙的技术基础设施，包括设计引擎、技术引擎以及技术平台，这是区别于其他企业的，我们不做应用。”他进一步称，Omniverse平台为每个企业开发软件提供了引擎，包括已经进行应用的仓库物流的“数字孪生”等，可以实时优化物流机器人的工作路径。“这些技术也可以被创建社交平台或者消费者平台的企业应用。”黄仁勋表示，“但我们提供的是基础设施，算法、计算、图形计算、硬件、系统，这些都是底层技术方面的架构。”